WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018059673) ENERGIEÜBERTRAGUNGSSYSTEM UND VERFAHREN BEIM BETREIBEN EINES SOLCHEN ENERGIEÜBERTRAGUNGSSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/059673    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/073074
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 28.09.2016
IPC:
H02H 5/04 (2006.01), H01B 7/17 (2006.01), H01B 7/29 (2006.01), H01B 7/32 (2006.01), H02H 5/10 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: RUPPERT, Swen; (DE).
SCHINDELMANN, Daniel; (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) ENERGIEÜBERTRAGUNGSSYSTEM UND VERFAHREN BEIM BETREIBEN EINES SOLCHEN ENERGIEÜBERTRAGUNGSSYSTEMS
(EN) ENERGY TRANSMISSION SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING AN ENERGY TRANSMISSION SYSTEM OF THIS TYPE
(FR) SYSTÈME DE TRANSMISSION D’ÉNERGIE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN SYSTÈME DE TRANSMISSION D’ÉNERGIE DE CE GENRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein eine erhöhte Betriebssicherheit aufweisendes Energieübertragungssystem (1) mit Energieübertragungskabeln (2) und ein Verfahren beim Betreiben eines solchen Energieübertragungssystems (1) vorgeschlagen. Das Energieübertragungssystem (1) weist Komponenten (5; 6; 8) auf, mit denen bezüglich eines betreffenden Energieübertragungskabels (2) die Temperatur (5a, 5b) im und/oder an der Oberfläche des Energieübertragungskabels (2) gemessen, Eigenerwärmungen (7) ermittelt und Umweltparameter (9) um das Energieübertragungskabel (2) herum erfasst werden. Mit diesen Informationen werden durch eine Komponente (10) Aussagen über den Status des Systems machende Entscheidungsparameter (11) erzeugt, in deren Abhängigkeit durch eine Komponente (12) ablaufgesteuert vorgehaltene Maßnahmen (13) durchgeführt werden.
(EN)The invention relates to an energy transmission system (1) of increased operational safety, having energy transmission cables (2), and to a method for operating an energy transmission system (1) of this type. The energy transmission system (1) has components (5; 6; 8) with which the temperature (5a, 5b) of a particular energy transmission cable (2) is measured in and/or on the surface of the energy transmission cable (2), increases in temperature (7) are established and ambient parameters (9) around the energy transmission cable (2) are sensed. With this information, a component (10) generates information about critical parameters (11) defining the status of the system and depending on which a component (12) performs sequential control measures (13).
(FR)L'invention concerne un système de transmission d’énergie (1) présentant une sécurité de fonctionnement accrue et étant équipé de câbles de transmission d’énergie (2) et à un procédé de fonctionnement d’un système de transmission d’énergie (1) de ce genre. Le système de transmission d’énergie (1) comprend des composants (5 ; 6 ; 8) avec lesquels, en ce qui concerne un câble de transmission d’énergie (2), la température (5a, 5b) est mesurée à l’intérieur et/ou à la surface du câble de transmission d’énergie (2), des échauffements particuliers (7) sont déterminés et des paramètres ambiants (9) sont détectés autour du câble de transmission d’énergie (2). Avec ces informations, un composant (10) génère des paramètres de décision (11), donnant des indications sur l’état du système, en fonction desquels un composant (12) exécute des mesures (13) préventives selon la commande du fonctionnement du système.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)