WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018059627) BRENNKRAFTMASCHINE MIT HYDRAULISCH VARIABLEM GASWECHSELVENTILTRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/059627 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2017/100828
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 28.09.2017
IPC:
F01L 9/02 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder: PFEIFFER, Steffen; DE
GALSTER, Philipp; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 218 918.229.09.2016DE
Titel (EN) INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH A HYDRAULICALLY VARIABLE GAS EXCHANGE VALVE TRAIN
(FR) MOTEUR À COMBUSTION INTERNE À MÉCANISME DE DISTRIBUTION HYDRAULIQUEMENT VARIABLE DE SOUPAPE D'ÉCHANGE DES GAZ
(DE) BRENNKRAFTMASCHINE MIT HYDRAULISCH VARIABLEM GASWECHSELVENTILTRIEB
Zusammenfassung: front page image
(EN) An internal combustion engine having a hydraulically variable gas exchange valve train is proposed, which gas exchange valve train comprises the following: - a hydraulic housing (4) with a pressure chamber (5), a pressure relief chamber (6) and a vent duct (11), wherein the pressure chamber, the pressure relief chamber and the vent duct are connected to one another hydraulically, - a master piston (7) which is guided in the hydraulic housing, is driven on the housing outer side by a cam (3) and delimits the pressure chamber on the housing inner side, - a slave piston (8) which is guided in the hydraulic housing, drives the gas exchange valve (2) on the housing outer side and delimits the pressure chamber on the housing inner side, - and a hydraulic valve (9) which, in the closed state, interrupts the connection between the pressure relief chamber and the pressure chamber. The vent duct is connected hydraulically on the housing inner side via a throttle point (12) to the pressure relief chamber, and opens on the housing outer side below the pressure relief chamber with regard to the direction of gravity. The vent duct is to open into a hydraulic reservoir (13, 13', 13''), wherein the duct opening (14) lies below the normal level of the hydraulic reservoir with regard to the direction of gravity.
(FR) L'invention concerne un moteur à combustion interne à mécanisme de distribution hydrauliquement variable de soupape d'échange des gaz, lequel mécanisme comporte les éléments suivants : - un boîtier hydraulique (4) doté d'une chambre de pression (5), d'une chambre de détente (6) et d'un conduit de purge (11), la chambre de pression, la chambre de détente et le conduit de purge étant reliés hydrauliquement les uns aux autres, - un piston émetteur (7) guidé dans le boîtier hydraulique, lequel piston émetteur est entraîné du côté extérieur du boîtier par une came (3) et délimite, du côté intérieur du boîtier, la chambre de pression, - un piston récepteur (8) guidé dans le boîtier hydraulique, lequel piston récepteur entraîne la soupape d'échange des gaz (2) du côté extérieur du boîtier et délimite, du côté intérieur du boîtier, la chambre de pression, - et une soupape hydraulique (9) qui, à l'état fermé, interrompt la liaison entre la chambre de détente et la chambre de pression. Le conduit de purge est relié hydrauliquement à la chambre de détente par le biais d'un point d'étranglement (12) du côté intérieur du boîtier et débouche, du côté extérieur de boîtier, en dessous de la chambre de détente par rapport au sens de la gravité. Le conduit de purge doit déboucher dans un réservoir hydraulique (13, 13', 13"), l'embouchure de conduit (14) se situant en dessous du niveau normal du réservoir hydraulique par rapport au sens de la gravité.
(DE) Vorgeschlagen ist eine Brennkraftmaschine mit hydraulisch variablem Gaswechselventiltrieb, der Folgendes umfasst: - ein Hydraulikgehäuse (4) mit einem Druckraum (5), einem Druckentlastungsraum (6) und einem Entlüftungskanal (11), wobei der Druckraum, der Druckentlastungsraum und der Entlüftungskanal hydraulisch miteinander verbunden sind, - einen im Hydraulikgehäuse geführten Geberkolben (7), der gehäuseaußenseitig von einem Nocken (3) angetrieben ist und gehäuseinnenseitig den Druckraum begrenzt, - einen im Hydraulikgehäuse geführten Nehmerkolben (8), der gehäuseaußenseitig das Gaswechselventil (2) antreibt und gehäuseinnenseitig den Druckraum begrenzt, - und ein Hydraulikventil (9), das in geschlossenem Zustand die Verbindung zwi schen dem Druckentlastungsraum und dem Druckraum unterbricht. Der Entlüftungskanal ist gehäuseinnenseitig über eine Drosselstelle (12) mit dem Druckentlastungsraum hydraulisch verbunden und mündet gehäuseaußenseitig bezüglich der Schwerkraftrichtung unterhalb des Druckentlastungsraums. Der Entlüftungskanal soll in einem Hydraulikreservoir (13, 13', 13") münden, wobei die Kanalmündung (14) bezüglich der Schwerkraftrichtung unterhalb des Normalpegels des Hydraulikreservoirs liegt.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)