WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018054790) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON BEHÄLTNISSEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/054790    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/073352
Veröffentlichungsdatum: 29.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 15.09.2017
IPC:
B29C 49/80 (2006.01), B29C 49/42 (2006.01), G01N 21/90 (2006.01), G01N 21/84 (2006.01)
Anmelder: KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstr. 5 93073 Neutraubling (DE)
Erfinder: FORSTHÖVEL, Jochen; (DE).
RICHTER, Stefan; (DE).
FISCHER, Simon; (DE)
Vertreter: BITTNER, Bernhard; Hannke Bittner & Partner Prüfeninger Straße 1 93049 Regensburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 117 870.5 22.09.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON BEHÄLTNISSEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CONTAINERS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE RÉCIPIENTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Behältnissen (10), wobei die Behältnisse mittels einer Transporteinrichtung (2) entlang eines vorgegebenen Transportpfads transportiert werden und wobei diese Anlage (20) mittels einer ersten Behandlungseinrichtung (4) einen Behandlungsvorgang an den Behältnissen durchführt und die Behandlungseinrichtung eine vorgegebene n-Vielzahl von gleichartigen Behandlungseinheiten (42) aufweist, welche an den Behältnissen jeweils einen gleichartigen Behandlungsvorgang durchführen, und wobei mittels einer ersten Inspektionseinrichtung (6), welche entlang des Transportpfads stromabwärts bezüglich der Behandlungseinrichtung angeordnet ist, die von der ersten Behandlungseinrichtung behandelten Behältnisse inspiziert werden, wobei die Inspektionseinrichtung nur jedes m-te Behältnis inspiziert, wobei sich n und m vorteilhaft unterscheiden.
(EN)The invention relates to a method and apparatus for producing containers (10), wherein the containers are transported along a given transport path by means of a transport device (2) and wherein this plant (20) carries out a treatment operation on the containers by means of a first treatment device (4) and the treatment device has a given n-multiplicity of identical treatment units (42) which each carry out an identical treatment operation on the containers, and wherein, by means of a first inspection device (6), which is arranged downstream of the treatment device along the transport path, the containers treated by the first treatment device are inspected, wherein the inspection device inspects only every m-th container, wherein n and m are advantageously different from one another.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de récipients (10), les récipients étant transportés, au moyen d'un dispositif de transport (2), le long d'une trajectoire de transport prédéterminée et ladite installation (20), au moyen d'un premier dispositif de traitement (4), effectuant un processus de traitement sur les récipients et le dispositif de traitement comportant une pluralité n prédéterminée d'unités de traitement analogues (42), lesquelles exécutent respectivement un processus de traitement analogue sur les récipients et les récipients traités par le premier dispositif de traitement étant inspectés, au moyen d'un premier dispositif d'inspection (6), lequel est disposé le long de la trajectoire de transport en aval du dispositif de traitement, le dispositif d'inspection inspectant seulement chaque m récipient, n et m étant avantageusement différents.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)