WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018054741) MOBILITÄTSHILFE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/054741 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/073022
Veröffentlichungsdatum: 29.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 13.09.2017
IPC:
A61G 5/10 (2006.01)
Anmelder: OTTO BOCK MOBILITY SOLUTION GMBH[DE/DE]; Lindenstraße 13 07426 Königsee-Rottenbach, DE
Erfinder: SPIELMANN, Christian; DE
ROSENBLATT, Mathias; DE
Vertreter: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Theodor-Heuss-Straße 1 38122 Braunschweig, DE
Prioritätsdaten:
10 2016 118 033.523.09.2016DE
Titel (EN) MOBILITY AID
(FR) DISPOSITIF D'AIDE À LA MOBILITÉ
(DE) MOBILITÄTSHILFE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a mobility aid with a component, preferably a chassis (2), on which an accessory component (10) is releasably attached by means of an attachment device (14, 15, 20), which exerts a holding force, wherein the accessory component (10) is attached in such a way that it can flexibly avoid an obstacle, and that it is additionally connected to the component, preferably to the chassis (2), by means of a securing means (17), wherein the attachment of the accessory component (10) is reversibly released from the component, preferably from the chassis (2), if a higher separating force that counteracts the holding force acts upon the accessory component (10), and the securing means (17) then prevents the accessory component (10) from falling to the ground and becoming damaged or lost.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'aide à la mobilité comprenant un composant, de préférence un châssis (2), sur lequel un accessoire (10) est fixé de manière amovible au moyen d'un dispositif de fixation (14, 15, 20) appliquant une force de maintien, de telle sorte que l'accessoire (10) peut éviter un obstacle de manière flexible, et qu'il peut en outre être relié au composant, de préférence au châssis (2), par l'intermédiaire d'une sécurité anti-perte (17), la fixation de l'accessoire (10) se détachant de manière réversible du composant, de préférence du châssis (2), lorsqu’une force de séparation supérieure, agissant à l'encontre de la force de maintien, agit sur l’accessoire (10), la sécurité anti-perte (17) empêchant alors que l'accessoire (10) ne tombe au sol et ne soit endommagé ou perdu.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Mobilitätshilfe mit einem Bauteil, vorzugsweise einem Fahrgestell (2),an dem ein Zubehörbauteil (10) mittels einer eine Haltekraft aufbringenden Befestigungseinrichtung (14, 15, 20) lösbar so angebracht ist, dass das Zubehörbauteil(10) flexibel einem Hindernis ausweichen kann, und dass es zusätzlich über eine Verliersicherung (17) an dem Bauteil, vorzugsweise am Fahrgestell (2) angebunden ist, wobei sich die Anbringung des Zubehörbauteil (10) reversibel von dem Bauteil, vorzugsweise vom Fahrgestell (2) löst, wenn auf das Zubehörbauteil (10) eine der Haltekraft entgegenwirkende größere Trennkraft einwirkt, und die Verliersicherung (17) dann verhindert, dass das Zubehörbauteil (10) zu Boden fällt und beschädigt wird oder verloren geht.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)