WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018054547) DUSCH-WC MIT EINEM GEHÄUSE MIT ABNEHMBARER ABDECKUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/054547    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/025261
Veröffentlichungsdatum: 29.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 20.09.2017
IPC:
E03D 9/08 (2006.01)
Anmelder: GEBERIT INTERNATIONAL AG [CH/CH]; Schachenstr. 77 8645 Jona (CH)
Erfinder: HELBLING, Andreas; (CH).
BISSIG, Georges; (CH)
Vertreter: KÖNIG SZYNKA TILMANN VON RENESSE PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Machtlfinger Strasse 9 81379 München (DE)
Prioritätsdaten:
16 020 347.7 23.09.2016 EP
Titel (DE) DUSCH-WC MIT EINEM GEHÄUSE MIT ABNEHMBARER ABDECKUNG
(EN) SHOWER-TOILET COMPRISING A HOUSING WITH REMOVABLE COVER
(FR) CACHE POUR REHAUSSE WC À DOUCHETTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Unterduschaufsatz und ein Dusch-WC mit einem Gehäuse (1) für eine Duscheinrichtung, welches Gehäuse (1) eine bewegliche und werkzeuglos abnehmbare Abdeckplatte (4) aufweist.
(EN)The invention relates to a bidet attachment and a shower-toilet, comprising a housing (1) for a shower device, said housing (1) having a cover plate (4) which is movable and can be detached without using a tool.
(FR)L'invention concerne un rehausse WC avec douchette pour douche intime et un WC douche comprenant un boîtier (1) pour un dispositif douchette, ledit boîtier (1) comportant une plaque de recouvrement (4) mobile pouvant retirée sans outil.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)