WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018054424) MARKER FÜR DIE VISUALISIERUNG UNTER MR-BILDGEBUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/054424    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2017/100799
Veröffentlichungsdatum: 29.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 19.09.2017
IPC:
A61B 90/00 (2016.01), A61B 90/94 (2016.01), B29C 64/00 (2017.01), B29C 64/10 (2017.01)
Anmelder: OTTO-VON-GUERICKE-UNIVERSITÄT MAGDEBURG, PATENTWESEN [DE/DE]; Universitätsplatz 2 39106 Magdeburg (DE)
Erfinder: BOESE, Axel; (DE).
FRIEBE, Michael; (DE).
ODENBACH, Robert; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 117 763.6 21.09.2016 DE
Titel (DE) MARKER FÜR DIE VISUALISIERUNG UNTER MR-BILDGEBUNG
(EN) MARKER FOR VISUALIZATION DURING MR IMAGING
(FR) MARQUEUR POUR LA VISUALISATION EN IMAGERIE PAR RÉSONANCE MAGNÉTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Marker (1) für die Visualisierung von Instrumenten und Vorrichtungen unter MR-Bildgebung, wobei der Marker (1) aus zumindest einem Kunststoff gebildet ist und wobei in dem Marker (1) zumindest ein einzeln lokalisierter Hohlraum (2) mit festen Wänden (3) durch den Kunststoff gebildet und umschlossen ist, der mit Kunststoff zumindest teilweise gefüllt ist, derart, dass der Kunststoff in dem Hohlraum (2) in flüssiger Konsistenz vorliegt.
(EN)The invention relates to a marker (1) for the visualizing of instruments and devices during MR imaging. The marker (1) is made of at least one plastic and said plastic forms and encloses in the marker (1) at least one separately located hollow space (2) having solid walls (3), the hollow space being at least partially filled with plastic, and the plastic in the hollow space (2) being of liquid consistency.
(FR)L'invention concerne un marqueur (1) permettant la visualisation d'instruments et de dispositifs en imagerie IRM, le marqueur (1) étant composé d'au moins une matière plastique et au moins une cavité (2) localisée individuellement et comportant des parois fixes (3) étant formée et entourée par la matière plastique dans le marqueur (1) et étant au moins en partie remplie de matière plastique de telle manière que la matière plastique est présente dans la cavité (2) dans une consistance liquide.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)