WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Optionen
Recherchensprache
Trunkierung
Ordnen nach:
Listenlänge
1. (WO2018050880) FÜLLSTANDSMESSVORRICHTUNG MIT EINEM MESSROHR UND ABDECKVORRICHTUNG FÜR DIE FÜLLSTANDSMESSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/050880 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/073405
Veröffentlichungsdatum: 22.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.09.2017
IPC:
G01F 23/296 (2006.01)
G Physik
01
Messen; Prüfen
F
Messen des Volumens, des Durchflussvolumens, des Massendurchflusses oder des Füllstandes; volumetrische Mengenmessung
23
Anzeigen oder Messen eines Flüssigkeitsstandes oder des Standes eines fließfähigen festen Materials, z.B. Anzeigen in Mengeneinheiten, Anzeigen durch Alarm
22
durch Messen von physikalischen Veränderlichen außer linearen Abmessungen, Druck oder Gewicht, die von dem zu messenden Stand abhängig sind, Messen des Unterschiedes der Wärmeübertragung von Dampf oder Wasser
28
durch Messen der Parameteränderungen von elektromagnetischen oder Schallwellen, die unmittelbar an die Flüssigkeit oder das fließfähige feste Material angelegt sind
296
Schallwellen
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH[DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Erfinder: NAVRATIL, Jiri; CZ
PFEIFFER, Karl-Friedrich; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 217 926.819.09.2016DE
Titel (EN) FILL STATE MEASURING DEVICE WITH A MEASURING TUBE AND COVER DEVICE FOR THE FILL STATE MEASURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE DOTÉ D’UN TUBE DE MESURE ET D’UN DISPOSITIF DE COUVERTURE POUR LE DISPOSITIF DE MESURE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE
(DE) FÜLLSTANDSMESSVORRICHTUNG MIT EINEM MESSROHR UND ABDECKVORRICHTUNG FÜR DIE FÜLLSTANDSMESSVORRICHTUNG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a fill state measuring device (14) with a measuring tube (23) and a cover device (26) for covering a tube end (25) of the measuring tube (23). A ventilation opening (29) for ventilating the measuring tube (23) in the event of a rising liquid fill state (13) in the measuring tube (23) is provided in a measuring tube (23) end region (25') adjoining the tube end (25). According to the invention, the cover device (26) has a displacement element (27) which protrudes into the measuring tube (23) from the tube end (25) and is arranged in the end region (25') such that an inner measuring tube (23) cross-section (36), which can be occupied by air (28) and liquid (12), in the end region (25') is smaller than a corresponding measuring tube (23) cross-section (37) beyond the end region (25').
(FR) L'invention concerne un dispositif de mesure de niveau de remplissage (14) doté d’un tube de mesure (23) et d’un dispositif de couverture (26) pour recouvrir une extrémité (25) du tube de mesure (23), une zone d’extrémité (25’) du tube de mesure (23), contigüe à l’extrémité (25) du tube de mesure comportant une ouverture de purge (29) pour purger le tube de mesure (23) en cas d’augmentation du niveau de remplissage de liquide (13) dans le tube de mesure (23). Selon l’invention, le dispositif de recouvrement (26) comprend un élément volumétrique (27) qui pénètre à partir de l’extrémité (25) du tube dans le tube de mesure (23) et est disposé dans la zone d’extrémité (25’) de sorte qu’une section transversale intérieure (36), pouvant recevoir de l’air (28) et du liquide (12), du tube de mesure (23) dans la zone d’extrémité (25’) est plus petite qu’une section transversale correspondante (37) du tube de mesure (23) de l’autre côté de la zone d’extrémité (25’).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Füllstandsmessvorrichtung (14) mit einem Messrohr (23) und einer Abdeckvorrichtung (26) zum Abdecken eines Rohrendes (25) des Messrohrs (23), wobei in einem an das Rohrende (25) angrenzenden Endbereich (25`) des Messrohrs (23) eine Entlüftungsöffnung (29) zum Entlüften des Messrohrs (23) bei in dem Messrohr (23) steigendem Flüssigkeits-Füllstand (13) vorgesehen ist. Die Erfindung sieht vor, dass die Abdeckvorrichtung (26) ein Verdrängungselement (27) aufweist, welches von dem Rohrende (25) ausgehend in das Messrohr (23) hinein ragt und in dem Endbereich (25`) angeordnet ist, so dass ein lichter, von Luft (28) und Flüssigkeit (12) einnehmbarer Querschnitt (36) des Messrohrs (23) in dem Endbereich (25`) kleiner ist als ein korrespondierender Querschnitt (37) des Messrohrs (23) jenseits des Endbereichs (25`).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)