WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018050168) VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINER WIDERSTANDSKRAFT BEI TRAININGSGERÄTEN MIT INNENBELÜFTETER BREMSEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/050168    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2017/100781
Veröffentlichungsdatum: 22.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 14.09.2017
IPC:
A63B 21/015 (2006.01), A63B 21/00 (2006.01)
Anmelder: ERGO-FIT GMBH & CO. KG [DE/DE]; Blocksbergstraße 165 66955 Pirmasens (DE)
Erfinder: HARRER, Alexander; (DE).
HOLLERITH, Fritz; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE BERNHARDT|WOLFF PARTNERSCHAFT MBB; Europaallee 17 66113 Saarbrücken (DE)
Prioritätsdaten:
20 2016 105 102.9 14.09.2016 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINER WIDERSTANDSKRAFT BEI TRAININGSGERÄTEN MIT INNENBELÜFTETER BREMSEINRICHTUNG
(EN) DEVICE FOR PRODUCING A RESISTING FORCE ON TRAINING APPLIANCES WITH VENTILATED BRAKE DEVICE
(FR) DISPOSITIF POUR PRODUIRE UNE FORCE DE RÉSISTANCE SUR DES APPAREILS D’EXERCICE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE FREINAGE À VENTILATION INTÉRIEURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung einer Widerstandskraft bei Trainingsgeräten, umfassend ein Gehäuse (1,44) zur Aufnahme einer drehbeweglichen Seiltrommel (30) und einer Bremseinrichtung (19, 20, 21), ein mit der Bremseinrichtung (19, 20, 21) verbundener Griff (8) zur Einstellung einer Bremskraft, ein auf die Seiltrommel (30) aufrollbares Zugseil (35) und eine Spiralfeder (41 ) zum Rückzug des Zugseils (35). Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung von einer Welle (33) angetriebene Flügel (31) zur Belüftung der Bremseinrichtung (19, 20, 21). Vorzugsweise ist die Seiltrommel (30) koaxial zu der Welle (33) angeordnet und durch die Welle (33) angetrieben und die Flügel (31) sind entsprechend einer von der Seiltrommel (30) axial vorstehenden, die Bremseinrichtung (19, 20, 21) umgebenden Ringanordnung angeordnet.
(EN)The invention relates to a device for producing a resisting force on training appliances, comprising a housing (1, 44) for receiving a rotatably movable rope drum (30) and a brake device (19, 20, 21), a handle (8) connected to the brake device (19, 20, 21), for adjusting a brake force, a traction rope (35) that can be wound around the rope drum (30), and a spiral spring (41) for the return of the traction rope (35). According to the invention, the device comprises blades (31) driven by a shaft (33), for ventilating the brake device (19, 20, 21). Preferably the rope drum (30) is arranged coaxially to the shaft (33) and driven by the shaft (33), and the blades (31) are arranged according to a ring arrangement axially projecting from the rope drum (30) and surrounding the brake device (19, 20, 21).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour produire une force de résistance sur des appareils d’exercice, comportant un boîtier (1, 44) destiné à recevoir un tambour à câble rotatif (30) et un dispositif de freinage (19, 20, 21), une poignée (8) reliée au dispositif de freinage (19, 20, 21), destinée à régler une force de freinage, un câble de traction (35) pouvant être enroulé sur le tambour à câble (30) et un ressort spiral (41) pour le retour du câble de traction (35). Selon l'invention, le dispositif présente des ailettes (31) entraînées par un arbre (33) pour la ventilation du dispositif de freinage (19, 20, 21). Le tambour à câble (30) est de préférence disposé de façon coaxiale par rapport à l’arbre (33) et entraîné par l’arbre (33) et les ailettes (31) sont disposées selon un agencement annulaire faisant saillie axialement par rapport au tambour à câble (30) et entourant le dispositif de freinage (19, 20, 21).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)