WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018046501) VERFAHREN ZUM AUSLÖSEN EINER FUNKTION UND HANDGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/046501    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/072251
Veröffentlichungsdatum: 15.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 05.09.2017
IPC:
G08C 17/00 (2006.01)
Anmelder: HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG [DE/DE]; Steeger Straße 17 42551 Velbert (DE)
Erfinder: DEUTER, Daniel; (DE)
Vertreter: ZENZ PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Rüttenscheider Straße 2 45128 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 116 994.3 09.09.2016 DE
10 2017 100 017.8 02.01.2017 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM AUSLÖSEN EINER FUNKTION UND HANDGERÄT
(EN) METHOD FOR TRIGGERING A FUNCTION AND HAND-HELD DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉCLENCHEMENT D’UNE FONCTION ET APPAREIL PORTATIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auslösen einer Funktion mittels Nutzung eines ersten Handgeräts (1) mit einem zweiten Handgerät (2), wobei folgende Schritte durchgeführt werden: Erfassen von Messdaten erster Bewegungssensormittel (4) und von Messdaten zweiter Bewegungssensormittel (7), Auswertung, ob das erste Handgerät (1) und das zweite Handgerät (2) simultan den gleichen Bewegungsablauf vollzogen haben, und falls die Auswertung ergeben hat, dass das erste Handgerät (1) und das zweite Handgerät (2) simultan den gleichen Bewegungsablauf vollzogen haben, ein Auslösen der Funktion erfolgt.
(EN)The invention relates to a method for triggering a function by the use of a first hand-held device (1) with a second hand-held device (2), wherein the following steps are performed: capturing measurement data of a first motion sensor means (4) and measurement data of second motion sensor means (7), evaluating whether the first hand-held device (1) and the second hand-held device (2) have simultaneously performed the same motion sequence, and triggering the function if the evaluation indicates that the first hand-held device (1) and the second hand-held device (2) have simultaneously performed the same motion sequence.
(FR)L'invention concerne un procédé de déclenchement, avec un second appareil portatif (2), d’une fonction en utilisant un premier appareil portatif (1). Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : détecter des données de mesure de premiers moyens de détection de mouvement (4) et des données de mesure de seconds moyens de détection de mouvement (7) ; évaluer si le premier appareil portatif (1) et le second appareil portatif (2) ont exécuté simultanément la même trajectoire de mouvement, et déclencher la fonction s’il résulte de l’évaluation que le premier appareil portatif (1) et le second appareil portatif (2) ont accompli simultanément la même trajectoire de mouvement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)