WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018046467) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR HERSTELLUNG EINES POLYMERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/046467    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/072164
Veröffentlichungsdatum: 15.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 05.09.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.02.2018    
IPC:
C08F 212/10 (2006.01), B01J 19/24 (2006.01), C08F 2/01 (2006.01), C08F 2/06 (2006.01), C08F 212/08 (2006.01), C08F 212/12 (2006.01)
Anmelder: INEOS STYROLUTION GROUP GMBH [DE/DE]; Mainzer Landstraße 50 60325 Frankfurt am Main (DE)
Erfinder: FISCHER, Wolfgang; (DE).
ITTEMANN, Peter; (DE).
PATCAS, Florian; (DE).
RUF, Michael; (DE).
MOORS, Rainer; (DE).
SCHNABEL, Thorsten; (DE)
Vertreter: JACOBI, Markus; (DE)
Prioritätsdaten:
16187330.2 06.09.2016 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR HERSTELLUNG EINES POLYMERS
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING A POLYMER
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR LA PRODUCTION D'UN POLYMÈRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Polymers aus einer ersten Komponente und einer zweiten Komponente mittels eines Reaktors (50), wobei in dem Reaktor (50) entstehende Reaktionswärme über einen Siedekühler (40) abgeführt wird, indem in dem Reaktor (50) entstehende gasförmige Brüden dem Siedekühler (40) zugeführt werden, und kondensierte Brüden von dem Siedekühler (40) in den Reaktor (50) zurück geführt werden. Dabei werden die erste Komponente und/oderzweite Komponente zumindest teilweise überden Siedekühler (40) zugeführtund gelangen vom Siedekühler (40) in den Reaktor (50). Die Erfindung betrifft auch ein System zur Herstellung eines Polymers umfassend einen Reaktor (50) und einen Siedekühler (40) zur Abführung von in dem Reaktor (50) entstehender Reaktionswärme. Dabei weist der Siedekühler (40) mindestens eine Einfüll-Öffnung (46) zum Einfüllen der ersten und/oder zweiten Komponente auf.
(EN)The invention relates to a method for producing a polymer from a first component and a second component by means of a reactor (50), wherein reaction heat in the reactor (50) is discharged via an evaporative cooler (40), wherein gaseous exhaust vapour in the reactor (50) is supplied to the evaporative cooler (40), and condensed exhaust vapour is guided from the evaporative cooler (40) back into the reactor (50). In this way, the first component and/or second component are supplied at least partially via the evaporative cooler (40) and moved from the evaporative cooler (40) into the reactor (50). The invention also relates to a system for producing a polymer, comprising a reactor (50) and an evaporative cooler (40) for discharging reaction heat in the reactor (50). In addition, the evaporative cooler (40) has at least one filling opening (46) for filling in the first and/or second component.
(FR)L’invention concerne un procédé de production d’un polymère à partir d’un premier composant et d’un deuxième composant au moyen d’un réacteur (50), la chaleur de réaction produite dans le réacteur (50) étant évacuée par l’intermédiaire d’un dispositif de refroidissement par évaporation (40), les fumées gazeuses produites dans le réacteur (50) étant acheminées au dispositif de refroidissement par évaporation (40) et les fumées condensées étant réacheminées du dispositif de refroidissement par évaporation (40) dans le réacteur (50). Le premier et/ou le deuxième composant sont acheminés au moins partiellement par l’intermédiaire du dispositif de refroidissement par évaporation (40) et parviennent de ce dernier (40) dans le réacteur (50). L’invention concerne également un système de production d’un polymère comprenant un réacteur (50) et un dispositif de refroidissement par évaporation (40) servant à évacuer la chaleur de réaction produite dans le réacteur (50). Le dispositif de refroidissement par évaporation (40) présente au moins une ouverture de remplissage (46) servant à l’introduction du premier et/ou du deuxième composant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)