WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018046320) OPTISCHES BAUTEIL, VERWENDUNG DES OPTISCHEN BAUTEILS UND OPTISCHES SYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/046320    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/071458
Veröffentlichungsdatum: 15.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 25.08.2017
IPC:
G02B 27/09 (2006.01), G02B 19/00 (2006.01), F21V 8/00 (2006.01)
Anmelder: OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München (DE)
Erfinder: WOISETSCHLAEGER, Oliver; (DE).
BUCHMANN, Frank; (DE).
BAUMGART, Marcus; (AT).
TORTSCHANOFF, Andreas; (AT).
SCHWARZ, Sergej; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 216 995.5 07.09.2016 DE
Titel (DE) OPTISCHES BAUTEIL, VERWENDUNG DES OPTISCHEN BAUTEILS UND OPTISCHES SYSTEM
(EN) OPTICAL COMPONENT, USE OF THE OPTICAL COMPONENT, AND OPTICAL SYSTEM
(FR) COMPOSANT OPTIQUE, UTILISATION DU COMPOSANT OPTIQUE ET SYSTÈME OPTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Optisches Bauteil (1, 1') zur Homogenisierung der Ausleuchtung auf einem dem optischen Bauteil (1, 1') in einem Lichtstrahlengang nachgeordneten Schirm, wobei das optische Bauteil (1, 1') mehrere transparente Platten (11 bis 16) aufweist, die entlang einer Achse (10) senkrecht zur ihrer Plattenebene aneinandergereiht sind, wobei jeweils zwischen zwei benachbarten transparenten Platten (11 bis 16) ein Separationsmittel (21 bis 25) angeordnet ist, das Totalreflexion von Licht in den transparenten Platten (11 bis 16) an den Grenzflächen der transparenten Platten (11 bis 16) zu dem jeweiligen Separationsmittel (21 bis 25) ermöglicht.
(EN)The invention relates to an optical component (1, 1') for homogenising the illumination on a screen arranged in a light beam path downstream of the optical component (1, 1'). The optical component (1, 1') has a plurality of transparent panes (11 to 16), which are lined up along an axis (10) perpendicular to the pane plane. A separation means (21 to 25) is arranged between each pair of adjacent transparent panes (11 to 16), said separation means allowing the total reflection of light in the transparent panes (11 to 16) at the interfaces of the transparent panes (11 to 16) to the respective separation means (21 to 25).
(FR)L’invention concerne un composant optique (1, 1') destiné à l’homogénéisation de l’éclairage sur un écran implanté en aval du composant optique (1, 1') dans un trajet de faisceau lumineux, le composant optique (1, 1') présentant plusieurs plaques transparentes (11 à 16) qui se succèdent le long d’un axe (10) perpendiculaire à leur plan de plaque ; un moyen de séparation (21 à 25) étant implanté respectivement entre deux plaques transparentes (11 à 16) adjacentes, permet une réflexion totale aux interfaces des plaques transparentes (11 à 16) de la lumière entrant dans les plaques transparentes (11 à 16) et dirigée vers le moyen de séparation (21 à 25) respectif.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)