WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018046176) TÜRGRIFF EINES FAHRZEUGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/046176    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/069031
Veröffentlichungsdatum: 15.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 27.07.2017
IPC:
E05B 81/76 (2014.01)
Anmelder: HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG [DE/DE]; Steeger Str. 17 42551 Velbert (DE)
Erfinder: BEXTERMÖLLER, Hubert; (DE)
Vertreter: VOGEL, Andreas; (DE).
BALS, Rüdiger; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 116 885.8 08.09.2016 DE
Titel (DE) TÜRGRIFF EINES FAHRZEUGES
(EN) DOOR HANDLE OF A VEHICLE
(FR) POIGNÉE DE PORTE DE VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Türgriff (10) für ein Fahrzeug (1), insbesondere einen Türaußengriff (10) für ein bewegliches Teil (2) des Fahrzeuges (1), mit wenigstens einer Kavität (11), welche zumindest teilweise durch ein Gehäuse (20) des Türgriffs (10) gebildet ist, und wenigstens einer elektronischen Einheit (80), welche in der Kavität (11) aufgenommen ist, und zumindest eine Trägereinheit (81) für mindestens ein elektronisches Bauelement (82) sowie wenigstens ein Aufnahmeelement (100) aufweist, wobei das wenigstens eine Aufnahmeelement (100) an der Trägereinheit (81) angeordnet ist, sodass ein elektrisches Kontaktmittel (210) in die Kavität (11) aufnehmbar ist.
(EN)The invention relates to a door handle (10) for a vehicle (1), in particular an exterior door handle (10) for a movable part (2) of the vehicle (1), comprising at least one cavity (11), which is formed at least partly by a housing (20) of the door handle (10), and at least one electronic unit (80), which is accommodated in the cavity (11) and has at least one carrier unit (81) for at least one electronic component (82) and has at least one receiving element (100), wherein the at least one receiving element (100) is arranged on the carrier unit (81) such that an electrical contact means (210) can be received into the cavity (11).
(FR)L'invention concerne une poignée de porte (10) pour un véhicule (1), en particulier une poignée extérieure (10) pour un élément mobile (2) du véhicule (1), comprenant au moins une cavité (11) qui est formée au moins partiellement par un corps (20) de la poignée de porte (10), ainsi qu'au moins une unité électronique (80) qui est logée dans la cavité (11) et qui présente au moins une unité support (81) pour au moins un composant électronique (82) et au moins un élément de réception (100), le ou les éléments de réception (100) étant agencés sur l'unité support (81) de telle sorte qu'un moyen de contact électrique (210) puisse être logé dans la cavité (11).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)