WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018046159) TENSIDHALTIGE OXIDATIONSMITTELZUSAMMENSETZUNGEN IN VERPACKUNGEN AUS SPERRSCHICHT-FOLIEN III
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/046159    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/066582
Veröffentlichungsdatum: 15.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 04.07.2017
IPC:
A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/46 (2006.01), A61Q 5/00 (2006.01), A61Q 5/08 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01), A61K 8/92 (2006.01), B32B 15/00 (2006.01), B32B 27/00 (2006.01), C08J 7/04 (2006.01)
Anmelder: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE)
Erfinder: KRIPPAHL, Marc; (DE).
MÜLLER, Burkhard; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 217 186.0 09.09.2016 DE
Titel (DE) TENSIDHALTIGE OXIDATIONSMITTELZUSAMMENSETZUNGEN IN VERPACKUNGEN AUS SPERRSCHICHT-FOLIEN III
(EN) SURFACTANT-CONTAINING OXIDATION AGENT COMPOSITIONS IN PACKAGES COMPOSED OF BARRIER LAYER FILMS III
(FR) COMPOSITIONS D’AGENTS OXYDANTS CONTENANT DES TENSIOACTIFS DANS DES EMBALLAGES FORMÉS DE FEUILLES À COUCHE BARRIÈRE III
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein kosmetisches Produkt zur Veränderung der natürlichen Farbe keratinischer Fasern, insbesondere menschlicher Haare, welches mindestens eine Verpackung (VP) sowie eine in dieser Verpackung (VP) befindliche kosmetische Zusammensetzung (KM) enthält. Die Verpackung ist aus einer mehrlagigen Folie (F), welche mindestens zwei Polymerschichten (P1) und (P2) sowie mindestens eine Barriereschicht (BS) enthält. Die kosmetische Zusammensetzung umfasst mindestens ein Oxidationsmittel, mindestens einen C8-C30-Alkohol, mindestens ein anionisches Tensid, mindestens zwei voneinander verschiedene nichtionische Tenside sowie mindestens einen verzweigten Carbonsäureester. Der Einsatz der Verpackung (VP) in Kombination mit der kosmetischen Zusammensetzung (KM) führt überraschenderweise nicht zu einem Aufblähen der Verpackung oder einem übermäßigen Wasserverlust des Mittels (KM) während der Lagerung.
(EN)The invention relates to a cosmetic product for changing the natural colour of keratin fibres, in particular human hair, which contains at least one packaging (VP) and a cosmetic composition (KM) contained in said packaging (VP). The package is made of a multi-layered film (F) which contains at least two polymer layers (P1 ) and (P2) and at least one barrier layer (BS). The cosmetic composition comprises at least one oxidizing agent, at least one C8-C30- alcohol, at least one anionic surfactant, at least two non-ionic surfactants which are different from each other and at least one cross-linked carboxylic acid ester. The use of the packaging (VP) together with the cosmetic composition (KM) surprisingly does not lead to a blowing of the packaging or an excessive loss of water from the agent (KM) during storage.
(FR)La présente invention concerne un produit cosmétique destiné à modifier la couleur naturelle des fibres kératiniques, en particulier des cheveux humains, comprenant au moins un emballage (VP) ainsi qu’une composition cosmétique (KM) contenue dans cet emballage (VP). L’emballage est constitué d’une feuille multicouches (F), comprenant au moins deux couches de polymère (P1) et (P2) et au moins une couche barrière (BS). La composition cosmétique comprend au moins un agent oxydant, au moins un alcool C8-C30, au moins un tensioactif anionique, au moins deux tensioactifs non ioniques différents l’un de l’autre, ainsi qu’au moins ester d’acide carboxylique ramifié. De manière surprenante, l'utilisation de cet emballage (VP) en combinaison avec la composition cosmétique (KM) n'entraîne pas de gonflement de l'emballage, ni une déshydratation excessive du produit (KM) au cours du stockage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)