WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018045405) REIBLAMELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/045405    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2017/060215
Veröffentlichungsdatum: 15.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 07.09.2017
IPC:
F16D 13/64 (2006.01)
Anmelder: MIBA FRICTEC GMBH [AT/AT]; Dr.-Mitterbauer-Straße 3 4663 Laakirchen (AT)
Erfinder: FÖGE, Volker; (AT).
HEER, Gabriel; (AT).
NICKEL, Falk; (AT)
Vertreter: ANWÄLTE BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 4580 Windischgarsten (AT)
Prioritätsdaten:
A 50808/2016 12.09.2016 AT
Titel (DE) REIBLAMELLE
(EN) FRICTION PLATE
(FR) LAMELLE DE FRICTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Reiblamelle (10) mit einem ringförmigen, in Umfangsrichtung (13) geschlossenen Lamellenkörper (4, 9), der mehrere Ausnehmungen aufweist, und durch eine radial innere Stirnfläche (11) und eine radial äußere Stirnfläche (24) begrenzt ist. Die Ausnehmungen (14) sind zumindest teilweise schlitzförmig ausgebildet und weisen mehrere Teilbereiche (20 bis 23) auf, wobei zumindest zwei Teilbereiche (20 bis 23) in zueinander unterschiedlicher Richtung verlaufen, und wobei weiter die schlitzförmigen Ausnehmungen (14) beabstandet zu der radial inneren Stirnfläche (11) und der radial äußeren Stirnfläche (24) ausgebildet sind.
(EN)The invention relates to a friction plate (10), comprising an annular plate body (4, 9), which is closed in the circumferential direction (13) and which has a plurality of cut-outs and which is bounded by a radially inner end face (11) and a radially outer end face (24). The cut-outs (14) are slit-shaped at least in part and have a plurality of partial regions (20 to 23), wherein at least two partial regions (20 to 23) extend in different directions from each other, and wherein furthermore the slit-shaped cut-outs (14) are formed at a distance from the radially inner end face (11) and the radially outer end face (24).
(FR)L'invention concerne une lamelle de friction (10) comprenant un corps (4, 9) annulaire fermé dans la direction périphérique (13), qui présente plusieurs évidements, et qui est délimité par une face frontale radialement intérieure (11) et par une face frontale radialement extérieure (24). Les évidements (14) sont au moins en partie en forme de fente et présentent plusieurs parties (20 à 23), au moins deux parties (20 à 23) s'étendant dans des directions différentes l'une de l'autre, et les évidements (14) en forme de fente étant espacés de la surface frontale radialement intérieure (11) et de la surface frontale radialement extérieure (24).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)