WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018041918) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG EINES GASSTROMES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/041918    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/071811
Veröffentlichungsdatum: 08.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 30.08.2017
IPC:
B04C 3/02 (2006.01), B04C 3/04 (2006.01), B04C 3/00 (2006.01), B04C 9/00 (2006.01)
Anmelder: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU [DE/DE]; Heilbronner Straße 20 75031 Eppingen (DE)
Erfinder: KIMYONSEN, Deniz; (DE).
ALLERÖDDER, Wolfgang; (DE).
WENG, Martin; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 116 171.3 30.08.2016 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG EINES GASSTROMES
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING A GAS FLOW
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR PURIFIER UN FLUX GAZEUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reinigung eines Gasstromes. Das Verfahren zur Reinigung eines Gasstromes umfasst: • Einleitung eines zu behandelnden Gasstromes mit einer Strömungsrichtung (11) in eine Rohrleitung (1) mit einem Gleichstromabscheider (G); • Eindüsung einer unkontaminierten Waschflüssigkeit (W) in den Gleichstromabscheider (G), Erzeugung einer Rotation des Gasstromes mit einem Drallerzeuger (10), Abscheidung von kontaminierter Flüssigkeit (K) aus dem Gasstrom über einen Wasserabzug (5) und Ausleitung des Reingases (14) über ein Tauchrohr (13); • Zwischenspeicherung der kontaminierten Flüssigkeit (K) in einem Pufferbehälter (8); Eindüsung der kontaminierten Flüssigkeit (K) mit Einspritzdüsen (4') in einem Sprühwäscher (I) in der Rohrleitung (1) stromaufwärts zum Gleichstromabscheider (G), • Abscheidung der kontaminierten Flüssigkeit (Κ') in einem in Strömungsrichtung (11) nachgeschalteten Wasserabzug (5') und Zwischenspeicherung in einem zugehörigen Pufferbehälter (8') für die kontaminierte Flüssigkeit (Κ'). Die kontaminierte Flüssigkeit (Κ') kann anschließend in einer weiteren Vorrichtung weiter Verwendung finden, in einen zusätzlichen Sprühwäscher (II) oder in einen Quenchkreislauf einer Vorreinigungsstufe eingeleitet werden.
(EN)The invention relates to a device and a method for cleaning a gas flow. The method for cleaning a gas flow has the following steps: • introducing a gas flow to be treated with a flow direction (11) into a pipeline (1) with a co-current separator (G); • injecting an uncontaminated cleaning liquid (W) into the co-current separator (G), generating a rotation of the gas flow using a swirler (10), separating contaminated liquid (K) from the gas flow via a water drain (5), and discharging the clean gas (14) via an immersion tube (13); • temporarily storing the contaminated liquid (K) in a buffer container (8); • injecting the contaminated liquid (K) by means of injection nozzles (4') in a spray scrubber (I) in the pipeline (1) upstream of the co-current separator (G); and • separating the contaminated liquid (K') in a water drain (5') arranged downstream in the flow direction (11) and temporally storing same in a corresponding buffer container (8') for the contaminated liquid (K'). The contaminated liquid (K') can then be reused in an additional device, can be introduced into an additional spray scrubber (II), or can be introduced into a quench circuit of a pre-cleaning stage.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé pour purifier un flux gazeux. Ledit procédé de purification d'un flux gazeux comprend les étapes suivantes : introduire un flux gazeux à traiter avec un sens d'écoulement (11) dans une conduite (1) avec un séparateur de courant continu (G); injecter un liquide de lavage (W) non contaminé dans le séparateur de courant continu (G); induire une rotation du flux gazeux avec un générateur de tourbillons (10); séparer le liquide contaminé (K) du flux gazeux par l'intermédiaire d'un tuyau d'évacuation d'eau (5) et évacuer le gaz purifié (14) par l'intermédiaire d'un tube plongeur (13); stocker temporairement le liquide contaminé (K) dans un réservoir tampon (8); injecter le liquide contaminé (K) avec des injecteurs (4') dans une colonne de lavage par pulvérisation (I) dans la conduite (1) en amont du séparateur de courant continu (G); séparer le liquide contaminé (K') dans un tuyau d'évacuation d'eau (5') monté en aval dans le sens d'écoulement (11) et le stocker temporairement dans un réservoir tampon (') associé pour le liquide contaminé (K'). Le liquide contaminé (K') peut ensuite continuer à être utilisé dans un autre dispositif, être introduit dans une autre colonne de lavage par pulvérisation (II) ou dans un circuit de refroidissement brusque d'un étage de prépurification.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)