WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018041468) ELEKTROMOTOR, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/041468    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/068513
Veröffentlichungsdatum: 08.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 21.07.2017
IPC:
H02K 21/14 (2006.01), H02K 21/18 (2006.01), H02K 1/14 (2006.01)
Anmelder: MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstraße 26-46 70376 Stuttgart (DE)
Erfinder: RIEMAY, Thomas; (DE)
Vertreter: BRP RENAUD UND PARTNER MBB; Königstraße 28 70173 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 216 311.6 30.08.2016 DE
Titel (DE) ELEKTROMOTOR, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) ELECTRIC MOTOR, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE, EN PARTICULIER POUR UN VÉHICULE À MOTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Elektromotor (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug. Der Elektromotor (1) umfasst ein Gehäuse (2), das einen Gehäuseinnenraum (3) zumindest teilweise begrenzt. Der Elektromotor (1) umfasst ferner einen einphasig ausgebildeten Außenstator (4), der wenigstens ein elektrisches Spulenelement (5a, 5b) mit einer Statorwicklung (6a, 6b) aufweist. Im Gehäuseinnenraum (3) angeordnet ist ein ringartig ausgebildeter Innenrotor (7), welcher einen Permanentmagneten (8) mit wenigstens zwei magnetischen Polen (N, S) aufweist und relativ zum Außenstator (4) um eine Drehachse (D) drehbar am Gehäuse (2) gelagert ist.
(EN)The invention relates to an electric motor (1), in particular for a motor vehicle. The electric motor (1) comprises a housing (2), which at least partially delimits a housing interior space (3). The electric motor (1) further comprises a single-phase external stator (4) having at least one electrical coil element (5a, 5b) having a stator winding (6a, 6b). In the housing inner space (3), a ring-shaped inner rotor (7) is arranged, which has a permanent magnet (8) having at least two magnetic poles (N, S), and which relative to the outer stator (4) is rotatably mounted on the housing (2) about an axis of rotation (D).
(FR)L'invention concerne un moteur électrique (1), en particulier pour un véhicule à moteur. Ce moteur électrique (1) comprend un carter (2) délimitant au moins partiellement un compartiment interne de carter (3). Ce moteur électrique (1) comprend en outre un stator externe (4) de type monophasé qui présente au moins un élément bobine électrique (5a, 5b) pourvu d’un enroulement statorique (6a, 6b). Dans le compartiment interne de carter (3) est agencé un rotor interne (7) de type annulaire qui présente un aimant permanent (8) comportant au moins deux pôles magnétiques (N, S) et qui est monté sur le carter (2) de manière à pouvoir tourner autour d’un axe de rotation (D) par rapport au stator externe (4).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)