WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018041393) SCHUTZHELM MIT HELMBELASTUNGSINDIKATOR UND VERFAHREN ZUR ANZEIGE EINER BELASTUNG EINES SCHUTZHELMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/041393    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/000991
Veröffentlichungsdatum: 08.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 17.08.2017
IPC:
A42B 3/06 (2006.01), G01B 21/16 (2006.01)
Anmelder: DRÄGER SAFETY AG & CO. KGAA [DE/DE]; Revalstraße 1 23560 Lübeck (DE)
Erfinder: KUSCHEL, Christopher; (DE).
TOLK, Siegbert; (DE).
WIRRIES-SICKMANN, Lisa; (DE)
Vertreter: HEINEMEYER, Karsten; Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 - 55 23558 Lübeck (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 010 534.8 01.09.2016 DE
Titel (DE) SCHUTZHELM MIT HELMBELASTUNGSINDIKATOR UND VERFAHREN ZUR ANZEIGE EINER BELASTUNG EINES SCHUTZHELMS
(EN) SAFETY HELMET WITH IMPACT INDICATOR AND METHOD FOR INDICATING AN IMPACT ON A SAFETY HELMET
(FR) CASQUE DE PROTECTION DOTÉ D’UN INDICATEUR DE SOLLICITATION DE CASQUE ET PROCÉDÉ POUR AFFICHER L’ÉTAT DE SOLLICITATION D’UN CASQUE DE PROTECTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung ist ein Schutzhelm (10) mit einer Helmschale (12) und zumindest einem in der Helmschale (12) angeordneten Dämpfungselement (14), wobei mit dem Schutzhelm (10) eine als Helmbelastungsindikator fungierende Abstandsmessvorrichtung (20) verbindbar ist oder verbunden wird und wobei mittels der Abstandsmessvorrichtung (20) eine Abstandsmessung zwischen dem oder einem Dämpfungselement (14) und einem Abschnitt der Innenoberfläche der Helmschale (12) zum Erkennen einer eventuellen Beschädigung des Schutzhelms (10) durchführbar ist oder durchgeführt wird.
(EN)The invention relates to a safety helmet (10) having a helmet shell (12) and at one least damping element (14) arranged in said helmet shell (12). A distance measuring device (20) which acts as an impact indicator is or can be connected to the safety helmet (10). Said distance measuring device (20) measures or can measure the distance between one or more damping elements (14) and a portion of the inner surface of the helmet shell (12) in order to identify any damage to the safety helmet (10).
(FR)La présente invention concerne un casque de protection (10) comprenant une coque de casque (12) et au moins un élément d'amortissement (14) disposé dans la coque de casque (12), un dispositif de mesure d’espace (20) qui fonctionne en tant qu’indicateur de sollicitation de casque pouvant être relié ou état relié au casque de protection (10), le dispositif de mesure de distance (20) exécutant ou pouvant exécuter une mesure de distance entre l’élément d’amortissement (14) ou un élément d'amortissement et une section de la surface intérieure de la coque de casque (12) dans le but de reconnaître un éventuel endommagement du casque de protection (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)