WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018041292) ANSCHMIEGSAME SCHUTZHOSE MIT HOHEM DAUERHAFTEN SICHERHEITS- UND ANGENEHMEN TRAGEKOMFORT ZUM VERMEIDEN DES UNERLAUBTEN EINGRIFFS DRITTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/041292    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2017/000287
Veröffentlichungsdatum: 08.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 01.09.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.01.2018    
IPC:
A41D 1/08, A41D 1/00, A61F 5/00 (2006.01), A41D 1/22, A41D 13/00 (2006.01)
Anmelder: LEGER, Hartmut [DE/DE]; (DE)
Erfinder: LEGER, Hartmut; (DE)
Vertreter: GEHRKE, Peter, P.; Hölscherstr. 4 45894 Gelsenkirchen-Buer (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 010 787.1 02.09.2016 DE
Titel (DE) ANSCHMIEGSAME SCHUTZHOSE MIT HOHEM DAUERHAFTEN SICHERHEITS- UND ANGENEHMEN TRAGEKOMFORT ZUM VERMEIDEN DES UNERLAUBTEN EINGRIFFS DRITTER
(EN) COMFORTABLE PROTECTIVE UNDERPANTS WITH LONG-LASTING SAFETY COMFORT AND PLEASING WEARING COMFORT FOR PREVENTING AN UNAUTHORIZED INVASION BY THIRD PARTIES
(FR) PANTALON DE PROTECTION ÉPOUSANT LES FORMES ET PRÉSENTANT UN CONFORT DE PORT AGRÉABLE ET DE SÉCURITÉ DURABLE ÉLEVÉ ET SERVANT À EMPÊCHER L'INTRUSION NON AUTORISÉE D'UN TIERS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine anschmiegsame Schutzhose mit hohem dauerhaften Sicherheits- und angenehmen Tragekomfort zum Vermeiden des unerlaubten Eingriffs Dritter und Unterleibsschutz mit auf dem Gewebe verlaufenden Tunnelzügen (2a, 2b) mit in diesen geführten Schnüren (21, 22) zum Verzurren zwecks rutschfesten Sitz der Schutzhose, die ersten Enden (3c) der Schnüre mit einer Einrichtung zum sicheren Festhalten der Schnüre (21, 22) fest verbunden sind, die zweiten Enden (3f) der Schnüre mit der Einrichtung in Schließstellung verbindbar sind, in einem oberen Bereich (A) der Schutzhose die Einrichtung (4) und eine Warneinrichtung des akustischen Typs (5) zur Abgabe eines Warnsignals angeordnet sind, der erste Tunnelzug (2a) parallel zu dem Bund (6) und der zweite Tunnelzug (2b) von seiner Tunnelzugöffnung (9) V-förmig über das Vorderteil (40) und das Hinterteil (41) der Schutzhose mit sich überkreuzendem Verlauf in einem Schnittbereich (7) der Schutzhose sich erstreckt.
(EN)The invention relates to comfortable protective underpants with long-lasting safety comfort and pleasing wearing comfort for preventing an unauthorized invasion by third parties and for lower body protection, comprising drawstring casings (2a, 2b) which run on the fabric and which comprise drawstrings (21, 22) guided in the casings in order to lash down the protective underpants for the purpose of preventing the seat of the underpants from sliding. The first ends (3c) of the drawstrings are rigidly connected to a device for retaining the drawstrings (21, 22) in a secure manner, the second ends (3f) of the drawstrings can be connected to the device in a closed position, and the device (4) and an acoustic-type (5) warning device for emitting a warning signal are arranged in an upper region (A) of the protective underpants. The first drawstring casing (2a) extends parallel to the waistband (6), and the second drawstring casing (2b) extends from the drawstring casing opening (9) over the front part (40) and the rear part (41) of the protective underpants in a V-shape and progresses in a crossing manner in a sectional region (7) of the protective underpants.
(FR)L'invention concerne un pantalon de protection épousant les formes et présentant un confort de port agréable et de sécurité durable élevé et servant à empêcher l'intrusion non autorisée d'un tiers et une protection de l'abdomen dotée de conduits de cordons (2a, 2b) s'étendant sur le tissu, de cordons (21, 22) guidés dans ceux-ci servant à raccourcir le pantalon de protection en vue d'un ajustement de manière anti-dérapante, les premières extrémités (3c) des cordons étant reliées fixement à un dispositif permettant de fixer de manière sûre les cordons (21, 22), les deuxièmes extrémités (3f) des cordons pouvant être reliées au dispositif dans la position de fermeture, le dispositif (4) et un dispositif d'avertissement de type acoustique (5) servant à délivrer un signal d'avertissement étant disposés dans une zone supérieure (A) du pantalon de protection, le premier conduit de cordon (2a) s'étendant parallèlement à la ceinture (6) et le deuxième conduit de cordon (2b) s'étendant, à partir de son ouverture de conduit de cordon (9), en forme de V sur la partie avant (40) et la partie arrière (41) du pantalon de protection en présentant une allure croisée dans une zone de coupe (7) du pantalon de protection.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)