WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018037056) SCHUTZHELM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/037056    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/071260
Veröffentlichungsdatum: 01.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 23.08.2017
IPC:
A42B 3/04 (2006.01), A42B 3/30 (2006.01)
Anmelder: SCHUBERTH GMBH [DE/DE]; Stegelitzer Straße 12 39126 Magdeburg (DE)
Erfinder: BECKER, Jan-Christian; (DE).
SCHULZ, Thomas; (DE).
DITTMER-PETERS, Christian; (DE).
MOEBIUS, Markus; (DE).
HAGEMEIER, Thomas; (DE)
Vertreter: BAUER - VORBERG - KAYSER PARTNERSCHAFT MBB; Goltsteinstr. 87 50968 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 115 905.0 26.08.2016 DE
Titel (DE) SCHUTZHELM
(EN) PROTECTIVE HELMET
(FR) CASQUE DE PROTECTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schutzhelm und insbesondere einen Motorradschutzheim mit einer Außenschale (1) zur Verteilung von Aufprallkräften und mit einem mit der Außenschale (1) fest verbundenen Steckplatz (2) zur Aufnahme einer elektrischen Zusatzvorrichtung (3), wobei der Steckplatz (2) an einem Rand (6) der Außenschale (1) angeordnet ist und der Steckplatz (2) dazu eingerichtet ist, bei Aufnahme der Zusatzvorrichtung (3) diese im Wesentlichen entlang einer Innenseite (7) der Außenschale ( 1) zu führen, sodass die aufgenommene Zusatzvorrichtung (3) sich im Wesentlichen entlang der Innenseite (7) der Außenschale (1) erstreckt.
(EN)The invention relates to a protective helmet and in particular to a protective motorcycle helmet, comprising an outer shell (1) for distributing impact forces and a socket (2), which is fixedly connected to the outer shell (1), for receiving an electrical additional device (3), wherein the socket (2) is arranged on an edge (6) of the outer shell (1) and the socket (2) is designed, when receiving the additional device (3), to guide the additional device substantially along an inner face (7) of the outer shell (1) in such a way that the received additional device (3) extends substantially along the inner face (7) of the outer shell (1).
(FR)L’invention concerne un casque de protection et en particulier un casque de moto comprenant une coque extérieure (1) destinée à répartir les forces d'impact et un logement (2), solidaire de la coque extérieure (1), destiné à accueillir un dispositif électrique complémentaire (3), le logement (2) étant placé sur un bord (6) de la coque extérieure (1) et le logement (2) étant conçu pour guider le dispositif complémentaire (3) sensiblement le long d’une face intérieure (7) de la coque extérieure (1) lorsque celui-ci est accueilli, de telle sorte que le dispositif complémentaire (3) accueilli dans son logement s’étend sensiblement le long de la face intérieure (7) de la coque extérieure (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)