WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018036959) SPIEGELTURM, ANORDNUNG MIT SPIEGELTURM UND MIKROSKOP
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/036959    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/071022
Veröffentlichungsdatum: 01.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 21.08.2017
IPC:
G02B 21/00 (2006.01), G02B 26/10 (2006.01)
Anmelder: CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena (DE)
Erfinder: LANGE, Ralph; (DE).
BATHE, Wolfgang; (DE).
GÖLLES, Michael; (DE).
BORCK, Sebastian; (DE)
Vertreter: LORITZ, Rainer; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 215 847.3 23.08.2016 DE
Titel (DE) SPIEGELTURM, ANORDNUNG MIT SPIEGELTURM UND MIKROSKOP
(EN) MIRROR TOWER, ARRANGEMENT HAVING A MIRROR TOWER, AND MICROSCOPE
(FR) TOUR À MIROIRS, ENSEMBLE DOTÉ D’UNE TOUR À MIROIRS ET MICROSCOPE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Spiegelturm (1) mit einer Drehachse (2) und mit einer Anzahl von aufeinanderfolgend entlang der Drehachse (2) angeordneten Spiegeln (3), wobei jeder der Spiegel (3) um die Drehachse (2) drehbar ist; jeder Spiegel (3) eine Spiegelfläche (4) aufweist, die sich im Wesentlichen parallel zur Drehachse (2) erstreckt und sich benachbart angeordnete Spiegel (3) gegenseitig an einer jeweiligen Spiegelposition (SP) bezüglich der Drehachse (2) halten.
(EN)The invention relates to a mirror tower (1) having a rotation axis (2) and having a plurality of mirrors (3) arranged in succession along the rotation axis (2), wherein each of the mirrors (3) is rotatable about the rotation axis (2); each mirror (3) has a mirror surface (4) which extends substantially parallel to the rotation axis (2) and mutually holds adjacently arranged mirrors (3) at a respective mirror position (SP) relative to the rotation axis (2).
(FR)L’invention concerne une tour à miroirs (1) dotée d’un axe de rotation (2) et d’un certain nombre de miroirs (3) disposés successivement le long de l’axe de rotation (2), chaque miroir (3) pouvant tourner autour de l’axe de rotation (2) ; chaque miroir (3) présentant une surface miroir (4) qui s’étend sensiblement parallèlement à l’axe de rotation (2) et des miroirs (3) adjacents se maintenant mutuellement à une position de miroir (SP) respective par rapport à l’axe de rotation (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)