WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018036820) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DRUCKREGELVORRICHTUNG SOWIE DRUCKREGELVORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/036820    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/070179
Veröffentlichungsdatum: 01.03.2018 Internationales Anmeldedatum: 09.08.2017
IPC:
B60T 17/02 (2006.01), B60T 13/68 (2006.01), B60T 13/66 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestr. 7 60488 Frankfurt (DE)
Erfinder: DICKTEN, Sascha; (DE).
KÜHN, Alexander; (DE).
STANOJKOVSKI, Aleksandar; (DE).
SCHMIDT, Robert; (DE).
MAJ, Bartosz; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 215 834.1 23.08.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DRUCKREGELVORRICHTUNG SOWIE DRUCKREGELVORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR OPERATING A PRESSURE CONTROL DEVICE, AND PRESSURE CONTROL DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN DISPOSITIF DE RÉGULATION DE LA PRESSION ET DISPOSITIF POUR METTRE EN OEUVRE LEDIT PROCÉDÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Druckregelvorrichtung (10) in einem Fahrzeug, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, wobei zum Betreiben der Druckregelvorrichtung (10) durch eine Energiequelle (14) des Fahrzeugs Strom bereitgestellt wird, wodurch die Druckregelvorrichtung (10) mindestens eine Druckregelfunktion (102a-c) durchführt, wofür mindestens zwei Aktuatoren (16a-c, 104a-e) der Druckregelvorrichtung (10) gestellt werden, wobeifür jeden Aktuator (16a-c, 104a-e) mindestens ein maximal benötigter Strom (104a'-e') zum Stellen des Aktuators (16a-c, 104a-e) ermittelt wird und mittels der ermittelten maximal benötigten Ströme (104a'-e') eine Strombudgetverwaltung für das Stellen der Aktuatoren (16a-c, 104a-e) und/oder für das Durchführen der Druckregelfunktionen (102a-c) vorgenommen wird. Zudem betrifft die Erfindung eine Druckregelvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
(EN)The invention relates to a method for operating a pressure control device (10) in a vehicle, in particular in a motor vehicle, current being provided by an energy source (14) of the vehicle to operate the pressure control device (10), as a result of which the pressure control device (10) executes at least one pressure control function (102a-c), for which at least two actuators (16a-c, 104a-e) of the pressure control device (10) are actuated. For each actuator (16a-c, 104a-e), at least one maximum current (104a'-e') necessary to actuate the actuator (16a-c, 104a-e) is determined, and the determined maximum necessary currents (104a'-e') are used to manage the current budget for actuating the actuators (16a-c, 104a-e) and/or for executing the pressure control functions (102a-c). The invention also relates to a pressure control device for carrying out the method.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de régulation de la pression (10) dans un véhicule, en particulier dans un véhicule à moteur, procédé selon lequel pour faire fonctionner le dispositif de régulation de la pression (10), du courant est fourni par une source d'énergie (14) du véhicule, ce qui permet au dispositif de régulation de la pression (10) d'exécuter au moins une fonction de régulation de la pression (102-c), au moins deux actionneurs (16a-c, 104a-e) du dispositif de régulation de la pression (10) étant réglés, au moins un courant (104a'-e') maximal requis pour régler l'actionneur (16a-c, 104a-e) étant déterminé pour chaque actionneur (16a-c, 104a-e) et les courants requis au maximum (104a'-e') permettant d'effectuer une gestion budgétaire du courant pour le réglage des actionneurs (104a'-e') et/ou pour exécuter les fonctions de régulation de la pression (102a-c). L'invention concerne également un dispositif de régulation de la pression pour mettre en oeuvre ledit procédé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)