WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018029358) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERPROBUNG EINES ANTRIEBSTRANGES EINES FAHRZEUGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/029358    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/070496
Veröffentlichungsdatum: 15.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 11.08.2017
IPC:
G01M 13/02 (2006.01)
Anmelder: BERTRANDT INGENIEURBÜRO GMBH [DE/DE]; Hufelandstr. 26-28 80939 München (DE)
Erfinder: ZIMMER, Philipp; (DE)
Vertreter: PATENTANWALTSKANZLEI WILHELM & BECK; Prinzenstr. 13 80639 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 114 866.0 11.08.2016 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERPROBUNG EINES ANTRIEBSTRANGES EINES FAHRZEUGES
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR TESTING A DRIVETRAIN OF A VEHICLE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D’ESSAI D’UNE CHAÎNE CINÉMATIQUE D’UN VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erprobung wenigstens eines Teils eines Antriebstranges eines Fahrzeuges, mit wenigstens einer rotierbaren Antriebstonne (1), die über einen Antrieb (5) angetrieben werden kann, wobei die Antriebstonne (1) eine Reibschlussplatte (7) aufweist, wobei die Reibschlussplatte (7) an einem drehbar gelagerten Reifenrad (2) anliegt, wobei das Reifenrad (2) mit einer Abtriebswelle (3) verbunden ist, wobei die Abtriebswelle (3) an einedrehfest gelagerte Antriebseinheit (4, 11) angeschlossen ist, wobei die Antriebstonne (1) mit der Reibschlussplatte (7) ausgebildet ist, um Drehmoment mit dem Reifenrad (2) auszutauschen. Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Steuern der Vorrichtung.
(EN)The invention relates to a method for testing at least a part of a drivetrain of a vehicle, having at least one rotatable drive drum (1) which can be driven by means of a drive (5), wherein the drive drum (1) has a frictional engagement plate (7), wherein the frictional engagement plate (7) bears against a rotatably mounted tyred wheel (2), wherein the tyred wheel (2) is connected to an output shaft (3), wherein the output shaft (3) is connected to a rotationally fixedly mounted drive unit (4, 11), wherein the drive drum (1) is formed with the frictional engagement plate (7) so as to exchange torque with the tyred wheel (2). The invention also relates to a method for controlling the apparatus.
(FR)L’invention concerne un dispositif d’essai d’au moins une partie d’une chaîne cinématique d’un véhicule, comportant au moins une rotule d’entraînement rotative (1) qui peut être entraînée par un mécanisme d’entraînement (5). La rotule d’entraînement (1) présente une plaque de liaison par friction (7), la plaque de liaison par friction (7) est montée rotative sur une roue à pneu (2), la roue à pneu (2) est reliée à un arbre de sortie (3), et l’arbre de sortie (3) est raccordé à une unité d’entraînement (4, 11) montée bloquée en rotation, la rotule d’entraînement (1) étant conçue avec la plaque de liaison par friction (7) pour échanger un couple avec la roue à pneu (2). L’invention concerne par ailleurs un procédé de commande du dispositif.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)