WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018028946) ISOLATORANORDNUNG FÜR EINE HOCH- ODER MITTELSPANNUNGSSCHALTANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/028946    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/068073
Veröffentlichungsdatum: 15.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.07.2017
IPC:
H01H 33/662 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: HARTMANN, Werner; .
LANG, Steffen; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 214 752.8 09.08.2016 DE
Titel (DE) ISOLATORANORDNUNG FÜR EINE HOCH- ODER MITTELSPANNUNGSSCHALTANLAGE
(EN) INSULATOR ARRANGEMENT FOR A HIGH OR MEDIUM VOLTAGE SWITCHGEAR ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE D’ISOLATION POUR UNE INSTALLATION DE COMMUTATION DE HAUTES OU MOYENNES TENSIONS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Isolatoranordnung (2) für eine Hochoder Mittelspannungsschaltanlage mit mindestens einem achsensymmetrischen isolierenden Strukturelement (4). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Strukturelement (4) eine, an seiner inneren Oberfläche (6) angeordnete leitfähige Ringstruktur (8) und eine an seiner äußeren Oberfläche angeordnete leitfähige Ringstruktur (16) aufweist, die voneinander durch das isolierende Strukturelement isoliert sind.
(EN)The invention relates to an insulation arrangement (2) for a high or medium voltage switchgear assembly, comprising at least one axially symmetrical insulating structural element (4). The invention is characterised in that the structural element (4) comprises a conductive annular structure (8) arranged on its inner surface (6), and a conductive annular structure (16) arranged on its outer surface, these being insulated from one another by means of the insulating structural element.
(FR)L'invention concerne un ensemble d’isolation (2) destiné à une installation de commutation de hautes ou moyennes tensions et doté d’au moins un élément structurel isolant (4) à symétrie axiale. L'invention est caractérisée en ce que l’élément structurel (4) comprend une structure annulaire (8) conductrice disposée sur sa face supérieure interne (6) et une structure annulaire (16) conductrice disposée sur sa face supérieure externe (16) qui sont isolées l’une de l’autre par l’élément structurel isolant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)