WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018028865) ELEKTROMAGNETISCH BETÄTIGBARES SAUGVENTIL UND KRAFTSTOFF-HOCHDRUCKPUMPE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/028865 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/065194
Veröffentlichungsdatum: 15.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 21.06.2017
IPC:
F02M 59/36 (2006.01) ,F02M 63/00 (2006.01) ,F16K 31/06 (2006.01) ,F04B 7/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Erfinder: KOLB, Stefan; DE
LANDENBERGER, Tobias; DE
HOLM, Steffen; DE
LEVEAU, Alexandra; DE
CICHON, Gabriel; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 214 884.210.08.2016DE
Titel (EN) ELECTROMAGNETICALLY ACTUABLE INTAKE VALVE AND HIGH-PRESSURE FUEL PUMP
(FR) SOUPAPE D'ASPIRATION À ACTIONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET POMPE À CARBURANT HAUTE PRESSION
(DE) ELEKTROMAGNETISCH BETÄTIGBARES SAUGVENTIL UND KRAFTSTOFF-HOCHDRUCKPUMPE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to an electromagnetically actuable intake valve (1) for a high-pressure fuel pump (2), comprising an annular magnet coil (3) for acting on an armature (7) which is able to move in translation between two end stops (4, 5) and can be coupled to a valve tappet (6), which armature (7) is at least partially received in a cavity (8) of a valve body (9). According to the invention, the armature (7) has multiple eccentrically arranged through-bores (10) which are or can be hydraulically connected via at least one circumferential slot (11) created in the armature (7) and/or in a stop element (12) forming the first end stop (4). Furthermore, the invention relates to a high-pressure fuel pump (2) having such an intake valve (1).
(FR) L'invention concerne une soupape d'aspiration (1) à commande électromagnétique conçue pour une pompe à carburant haute pression (2), comprenant une bobine magnétique annulaire (3) destinée à agir sur une armature (7) qui effectue un mouvement de va-et-vient entre deux butées terminales (4, 5), peut être accouplée à un poussoir de soupape (6) et qui est logée au moins en partie dans un creux (8) se trouvant dans un corps de soupape (9). Selon l'invention, l'armature (7) comporte plusieurs trous débouchants (10) agencés de manière excentrique, qui sont ou peuvent être reliés hydrauliquement par l'intermédiaire d'au moins une rainure périphérique (11) formée dans l'armature (7) et/ou dans un élément de butée (12) formé sur la première butée terminale (4). Cette invention se rapporte en outre à une pompe à carburant haute pression (2) équipée d'une telle soupape d'aspiration (1).
(DE) Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisch ansteuerbares Saugventil (1) für eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe (2), umfassend eine ringförmige Magnetspule (3) zur Einwirkung auf einen zwischen zwei Endanschlägen (4, 5) hubbeweglichen und mit einem Ventilstößel (6) koppelbaren Anker (7), der zumindest abschnittsweise in einer Ausnehmung (8) eines Ventilkörpers (9) aufgenommen ist. Erfindungsgemäß weist der Anker (7) mehrere exzentrisch angeordnete Durchgangsbohrungen (10) auf, die über mindestens eine umlaufende Nut (11), die im Anker (7) und/oder in einem den ersten Endanschlag (4) ausbildenden Anschlagelement (12) ausgebildet ist, hydraulisch verbunden oder verbindbar sind. Ferner betrifft die Erfindung eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe (2) mit einem solchen Saugventil (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)