WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018024638) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES NETZBETRIEBENEN LADEGERÄTS AN EINER NICHTSINUSFÖRMI-GEN NETZSPANNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/024638    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/069182
Veröffentlichungsdatum: 08.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 28.07.2017
IPC:
H02J 7/02 (2016.01), H02M 1/12 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: MACK, Juergen; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 214 518.5 05.08.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES NETZBETRIEBENEN LADEGERÄTS AN EINER NICHTSINUSFÖRMI-GEN NETZSPANNUNG
(EN) METHOD FOR OPERATING A MAINS-OPERATED CHARGING DEVICE ON A NON-SINUSOIDAL MAINS VOLTAGE
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN APPAREIL DE CHARGE FONCTIONNANT SUR SECTEUR À UNE TENSION SECTEUR NON SINUSOÏDALE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zum Betrieb eines netzbetriebenen Ladegeräts (10a; 10b) an einem Spannungsversorgungsnetz mit einer Netzspannung (12a; 12b), welche zumindest zeitweise einen nichtsinusförmigen Spannungsverlauf (14a; 14b) aufweisen kann. Es wird vorgeschlagen, dass in zumindest einem Verfahrensschritt eine Abweichung von einer Sinusförmigkeit der Netzspannung (12a; 12b) detektiert wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a mains-operated charging device (10a; 10b) on a voltage supply mains having a mains voltage (12a; 12b) which, at least at times, can have a non-sinusoidal voltage curve (14a; 14b). According to the invention, in at least one method step, a deviation of the mains voltage (12a; 12b) from a sinusoidal form is detected.
(FR)L’invention concerne un procédé pour faire fonctionner un appareil de charge (10a ; 10b) fonctionnant sur secteur au niveau d'un secteur d'alimentation ayant une tension secteur (12a ; 12b) pouvant présenter, au moins par moments, une courbe de tension non sinusoïdale (14a ; 14b). Selon l’invention, dans au moins une étape dudit procédé, un écart vis-à-vis d’une forme sinusoïdale de la tension secteur (12a ; 12b) est détecté.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)