WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018024610) VERFAHREN ZUR ERFASSUNG VON DATEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/024610    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/069060
Veröffentlichungsdatum: 08.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 27.07.2017
IPC:
G06Q 10/06 (2012.01)
Anmelder: ABB SCHWEIZ AG [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 6 5400 Baden (CH)
Erfinder: ALEKSY, Markus; (DE).
ULRICH, Marco; (DE).
FANTANA, Nicolaie; (DE)
Vertreter: MARKS, Frank; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 114 163.1 01.08.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ERFASSUNG VON DATEN
(EN) METHOD FOR CAPTURING DATA
(FR) PROCÉDÉ D’ACQUISITION DE DONNÉES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Verfahren zur Erfassung von Daten (3) über industrielle Einrichtungen und/ oder industriell gefertigte Produkte, ist im Hinblick auf die Aufgabe, Daten über industrielle Einrichtungen und/ oder über industriell gefertigte Produkte möglichst umfassend und standortübergreifend zu erfassen, gekennzeichnet durch die nachfolgenden Verfahrensschritte: - Ausführen einer Anwendungssoftware an unterschiedlichen örtlichen Positionen (2), - Erfassen von Daten (3) über industrielle Einrichtungen und/ oder industriell hergestellte Produkte mittels der Anwendungssoftware, - Weiterleiten der gesammelten Daten (3) an eine Vorrichtung (4), welche die Daten (3) sammelt und speichert, - Aufbereiten der gesammelten Daten (3) und Abspeichern in einer Datenbank.
(EN)The invention relates to a method for capturing data (3) about industrial apparatuses and/or industrially produced products, which method is characterized, with regard to the problem of capturing data about industrial apparatuses and/or industrially produced products as comprehensively as possible and across locations to the extent possible, by the following steps: executing application software at different spatial positions (2), capturing data (3) about industrial apparatuses and/or industrially produced products by means of the application software, forwarding the collected data (3) to a device (4), which collects and stores the data (3), processing the collected data (3) and storing said data in a database.
(FR)L’invention concerne un procédé d’acquisition de données (3) relatives à des équipements industriels et/ou à des produits industriels. Le but de l’invention est de permettre une acquisition aussi complète que possible de données concernant des équipements et/ou des produits industriels, englobant des données de localisation. À cette fin, le procédé de l’invention est caractérisé par les étapes suivantes : exécution d'un logiciel d'application dans différentes localisations (2), saisie de données (3) concernant les équipements et/ou les produits industriels au moyen du logiciel d'application, transmission des données (3) collectées à un dispositif (4) collectant et stockant les données (3), préparation et stockage des données (3) collectées dans une base de données.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)