WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018024564) ALARMSCHEIBENANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/024564 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/068843
Veröffentlichungsdatum: 08.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 26.07.2017
IPC:
G08B 13/04 (2006.01)
Anmelder: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE[FR/FR]; 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie, FR
Erfinder: EFFERTZ, Christian; DE
FRANCOIS, Guillaume; DE
DROSTE, Stefan; DE
SCHMALBUCH, Klaus; DE
WEISSLER, Ariane; DE
KUSTER, Hans-Werner; DE
Vertreter: OBERMAIR, Christian, Egbert; DE
Prioritätsdaten:
16182361.202.08.2016EP
Titel (EN) INTRUSION DETECTION PANE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE VITRE À ALARME
(DE) ALARMSCHEIBENANORDNUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The present invention relates to an intrusion detection pane assembly (10, 10’) which comprises: - at least one first pane (1) which consists of tempered glass and has an outer surface (I) and an inner surface (II), - at least one transparent, electrically conductive coating (3) which is applied to the inner surface (II) of the first pane (1), and - a sensor unit (20) having a transmitting unit (20.1), an antenna (21) and an evaluation unit (20.2), the transmitting unit (20.1) transmitting at least one high-frequency voltage signal of a frequency f of 0.1 GHz to 6 GHz to the antenna (21) and the antenna (21) emitting electromagnetic radiation of the frequency f, and the evaluation unit (20.2) measuring the impedance matching of the transmitting unit (20.1) to the antenna (21). The antenna (21) is electromagnetically coupled to the transparent, electrically conductive coating (3) and the sensor unit (20) outputs an alarm signal if the measured impedance matching deviates from a comparison value.
(FR) La présente invention concerne un ensemble vitre à alarme (10,10’), comprenant : - au moins une première vitre (1) constituée de verre trempé, une surface côté extérieur (I) et une surface côté intérieur (II), - au moins un revêtement électroconducteur transparent (3) appliqué sur la surface côté intérieur (II) de la première vitre (1) et - une unité détecteur (20) équipée d’une unité émettrice (20.1), d’une antenne (21) et d’une unité d’évaluation (20.2), l’unité émettrice (20.1) transmettant au moins un signal de tension haute fréquence, présentant une fréquence f comprise entre 0,1 GHz et 6 GHz, à l’antenne (21), cette dernière (21) émettant un rayonnement électromagnétique de fréquence f et l’unité d’évaluation (20,2) mesurant l’adaptation d'impédance de l’unité émettrice (20.1) à l'antenne (21), cette dernière (21) étant couplée électromagnétiquement au revêtement électroconducteur transparent (3), l’unité détecteur (20) émettant un signal d’alarme en cas d’écarts entre l’adaptation d'impédance mesurée et une valeur de comparaison.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Alarmscheibenanordnung (10,10'), umfassend: - mindestens eine erste Scheibe (1), die aus vorgespanntem Glas besteht, mit einer außenseitigen Oberfläche (I) und einer innenseitigen Oberfläche (II), - mindestens eine transparente, elektrisch leitfähige Beschichtung (3), die auf der innenseitigen Oberfläche (II) der ersten Scheibe (1) angeordnet ist und - eine Sensoreinheit (20) mit einer Sendeeinheit (20.1), einer Antenne (21) und einer Auswerteeinheit (20.2), wobei die Sendeeinheit (20.1) mindestens ein hochfrequentes Spannungssignal mit einer Frequenz f von 0,1 GHz bis 6 GHz an die Antenne (21) weiterleitet und die Antenne (21) eine elektromagnetische Strahlung der Frequenz f abstrahlt und die Auswerteeinheit (20.2) die Impedanzanpassung der Sendeeinheit (20.1) an die Antenne (21) misst, wobei die Antenne (21) mit der transparenten, elektrisch leitfähigen Beschichtung (3) elektromagnetisch gekoppelt ist, und die Sensoreinheit (20) bei Abweichungen der gemessenen Impedanzanpassung von einem Vergleichswert ein Alarmsignal ausgibt.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)