WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018024443) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM ABSPANNEN VON HOCHSPANNUNGS-SCHALTGERÄTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/024443    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/067082
Veröffentlichungsdatum: 08.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 07.07.2017
IPC:
H01H 33/00 (2006.01), H02B 1/54 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: HEINRICH, Ulf; (DE).
HOLLER, Helmut; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 214 552.5 05.08.2016 DE
Titel (DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM ABSPANNEN VON HOCHSPANNUNGS-SCHALTGERÄTEN
(EN) ARRANGEMENT AND METHOD FOR ANCHORING HIGH-VOLTAGE SWITCHING DEVICES
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR ABAISSER LA TENSION D’APPAREILS DE COMMUTATION HAUTE TENSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) und ein Verfahren zum Abspannen von Hochspannungs-Schaltgeräten, mit wenigstens einem Stützer (2) und mit wenigstens einem Schaltkopf (3), wobei wenigstens ein Langstabisolator (4) zum Abspannen des Hochspannungs-Schaltgerätes umfasst ist. Der wenigstens eine Langstabisolator (4) ist insbesondere auf Zug vorgespannt, wodurch das Hochspannungs-Schaltgerät mechanisch stabil gehalten wird, insbesondere bei Erdbeben.
(EN)The invention relates to an arrangement (1) and a method for anchoring high-voltage switching devices, comprising at least one support (2) and at least one switching head (3), wherein at least one long-rod insulator (4) for anchoring the high-voltage switching device is provided. The at least one long-rod insulator (4) is preloaded in particular to tension, whereby the high-voltage switching device is held mechanically stable, in particular in the event of earthquakes.
(FR)L’invention concerne un système (1) et un procédé pour abaisser la tension d’appareils de commutation haute tension, comprenant un isolateur support (2) et au moins une tête de commutation (3), au moins un isolateur à long fût (4) servant à abaisser la tension de l’appareil de commutation haute tension. Ledit au moins un isolateur à long fût (4) est précontraint notamment en traction, ce qui permet de maintenir de manière stable, sur le plan mécanique, l’appareil de commutation haute tension, notamment en cas de tremblement de terre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)