WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018024441) ISOLATOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/024441    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/067020
Veröffentlichungsdatum: 08.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 06.07.2017
IPC:
H02G 5/06 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: MILEWSKI, Peter; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 214 408.1 04.08.2016 DE
Titel (DE) ISOLATOR
(EN) INSULATOR
(FR) ISOLATEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Isolator (4, 4a, 4b) mit einem Flansch (6) sowie einem ersten Flanschverstärkungselement (7, 8, 11) weist eine Potentialausgleichseinrichtung (10) auf, wobei die Potentialausgleichseinrichtung (10) das erste Flanschverstärkungselement (7) sowie ein zweites Flanschverstärkungselement (8) miteinander kontaktiert.
(EN)An insulator (4, 4a, 4b) comprising a flange (6) and a first flange reinforcing element (7, 8, 11) has a potential compensation device (10), said potential compensation device (10) bringing the first flange reinforcing element (7) and a second flange reinforcing element (8) in contact with each other.
(FR)L'invention concerne un isolateur (4, 4a, 4b) comprenant un rebord (6) et un premier élément de renforcement de rebord (7, 8, 11), possédant un dispositif de compensation de potentiel (10), ce dispositif de compensation de potentiel (10) mettant le premier élément de renforcement de rebord (7) et le second élément de renforcement de rebord (8) en contact l'un avec l'autre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)