WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018024357) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES KUNSTSTOFFPROFILS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/024357    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/000818
Veröffentlichungsdatum: 08.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 11.07.2017
IPC:
B29C 70/52 (2006.01), B29C 70/56 (2006.01)
Anmelder: THOMAS GMBH + CO. TECHNIK + INNOVATION KG [DE/DE]; Walkmühlenstrasse 93 27432 Bremervörde (DE)
Erfinder: JANSEN, Klaus; (DE)
Vertreter: MÖLLER, Friedrich; Meissner Bolte Partnerschaft MBB Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 009 474.5 05.08.2016 DE
10 2016 009 953.4 16.08.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES KUNSTSTOFFPROFILS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC PROFILE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D’UN PROFILÉ EN MATIÈRE PLASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Für die Herstellung gekrümmter Kunststoffprofile (10) ist es bekannt, das sogenannte Radius-Pultrusions Verfahren anzuwenden. Hierbei wird die Form (14) periodisch relativ zum stillstehenden Kunststoffprofil (10) bewegt und anschließend mit einem Haltemittel (19) in Herstellungsrichtung (17) abtransportiert. Bei diesem Verfahren kann es innerhalb der Verstärkungen des herzustellenden Profils (10) zu Faserspannungen oder -Verzerrungen kommen. Die Erfindung schafft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur störungsfreien Herstellung individuell gekrümmter Kunststoffprofile (10). Das wird dadurch erreicht, dass die Form (14) und das Haltemittel (19) auf dem Kunststoffprofil (10) in entgegengesetzte Richtungen bewegt werden, wobei das Kunststoffprofil (10) abwechselnd von der Form (14) und dem Haltemittel (19) in eine Herstellungsrichtung (17) mit unterschiedlichen Bewegungsmustern bewegt wird.
(EN)For producing curved plastic profiles (10), it is known to use what is known as the radius pultrusion method. In said method, the mould (14) is periodically moved relative to the stationary plastic profile (10) and then conveyed away in the production direction (17) with a holding means (19). This method can lead to fibre stresses or fibre distortions occurring inside the reinforcements of the profile (10) to be produced. The invention creates a method and a device for fault-free production of individually curved plastic profiles (10). This is achieved by moving the mould (14) and the holding means (19) on the plastic profile (10) in opposite directions, the plastic profile (10) being moved alternately by the mould (14) and the holding means (19) in a production direction (17) with different movement patterns.
(FR)On connaît pour la fabrication de profilés courbes en matière plastique (10) l’utilisation du procédé de pultrusion courbe appelé Radius-Protrusion. Selon ce procédé, le moule (14) est déplacé périodiquement par rapport au profilé en matière plastique (10) fixe, puis évacué par un dispositif de retenue (19) dans la direction de fabrication (17). Ce procédé peut provoquer des tensions ou des déformations des fibres à l’intérieur des renforcements du profilé à fabriquer (10). L’invention vise à créer un procédé et un dispositif de fabrication sans endommagement de profilés en matière plastique (10) courbés individuellement. Cet objectif est atteint en ce que le moule (14) et le moyen de retenue (19) sont déplacés sur le profilé en matière plastique (10) dans des directions opposées, le profilé en matière plastique (10) étant déplacé en alternance par le moule (14) et par le moyen de retenue (19) dans une direction de fabrication (17) présentant différents modèles de déplacement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)