WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018019408) HANDGEFÜHRTE BODENVERDICHTUNGSMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/019408 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/000867
Veröffentlichungsdatum: 01.02.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.07.2017
IPC:
E01C 19/35 (2006.01) ,E01C 19/38 (2006.01) ,E02D 3/046 (2006.01)
Anmelder: BOMAG GMBH[DE/DE]; Hellerwald D-56154 Boppard, DE
Erfinder: LAUGWITZ, Niels; DE
LAUX, Robert; DE
Vertreter: HEIDLER, Philipp; LANG & TOMERIUS Rosa-Bavarese-Strasse 5 D-80639 München, DE
Prioritätsdaten:
10 2016 009 086.326.07.2016DE
Titel (EN) HAND-GUIDED SOIL COMPACTION MACHINE
(FR) MACHINE DE COMPACTAGE DU SOL GUIDÉE À LA MAIN
(DE) HANDGEFÜHRTE BODENVERDICHTUNGSMASCHINE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a hand-guided soil compaction machine (1), in particular a vibratory tamper or vibration plate, having a superstructure (3), a drive device (4) arranged on the superstructure (3) and having at least one drive shaft (10, 15, 20), a substructure (5) having a compaction plate (7, 8) driven by the drive device (4), and a sensor device (25) comprising an acceleration sensor for determining the soil rigidity of a soil to be compacted, wherein the sensor device (25) is supplied with electrical power, in particular solely, by a generator (26) driven by the at least one drive shaft (10, 15, 20).
(FR) L'invention concerne une machine de compactage du sol (1) guidée à la main, en particulier une pilonneuse vibrante ou une plaque vibrante, comportant une superstructure (3), un dispositif d’entraînement (4), agencé sur la superstructure (3) et doté d'au moins un arbre d'entraînement (10, 15, 20), une sous-structure (5), dotée d'une plaque de compactage (7, 8), entraînée par le dispositif d'entraînement (4) et un dispositif capteur (25) comprenant un capteur d'accélération pour déterminer la rigidité d'un sol à compacter, l'alimentation en énergie électrique du dispositif capteur (25) étant effectuée, en particulier exclusivement, par l'intermédiaire d'un générateur (26) entraîné par l'au moins un arbre d'entraînement (10, 15, 20).
(DE) Die Anmeldung betrifft eine handgeführte Bodenverdichtungsmaschine (1), insbesondere Vibrationsstampfer oder Vibrationsplatte, mit einem Oberbau (3), einer am Oberbau (3) angeordneten Antriebseinrichtung (4) mit wenigstens einer Antriebswelle (10, 15, 20), einem Unterbau (5) mit einer von der Antriebseinrichtung (4) angetriebenen Verdichtungsplatte (7, 8), und einer einen Beschleunigungssensor umfassenden Sensoreinrichtung (25) zur Bestimmung der Bodensteifigkeit eines zu verdichtenden Bodens, wobei die Versorgung mit elektrischer Energie der Sensoreinrichtung (25), insbesondere ausschließlich, durch einen von der wenigstens einen Antriebswelle (10, 15, 20) angetriebenen Generator (26) erfolgt.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)