WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018015399) LEUCHTVORRICHTUNG FÜR EIN MOBILES ENDGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/015399    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/068156
Veröffentlichungsdatum: 25.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.07.2017
IPC:
H04M 1/02 (2006.01), H04M 1/22 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
Anmelder: OSRAM OPTO SEMICONDUCTORS GMBH [DE/DE]; Leibnizstr. 4 93055 Regensburg (DE)
Erfinder: HAIBERGER, Luca; (DE)
Vertreter: PATENTANWALTSKANZLEI WILHELM & BECK; Prinzenstr. 13 80639 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 113 269.1 19.07.2016 DE
Titel (DE) LEUCHTVORRICHTUNG FÜR EIN MOBILES ENDGERÄT
(EN) LIGHTING DEVICE FOR A MOBILE TERMINAL
(FR) DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE POUR UN TERMINAL MOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Leuchtvorrichtung für ein mobiles Endgerät beschrieben, welche ein lichtemittierendes Bauteil mit einer ersten und einer zweiten Lichtaustrittsfläche umfasst. Die Leuchtvorrichtung umfasst ferner eine erste Lichtleitereinrichtung zum Leiten der über die erste Lichtaustrittsfläche aus dem lichtemittierenden Bauteil emittierten Lichtstrahlung zu einem ersten Abstrahlelement und eine zweite Lichtleitereinrichtung zum Leiten der über die zweite Lichtaustrittsfläche aus dem lichtemittierenden Bauteil emittierten Lichtstrahlung zu einem zweiten Abstrahlelement.
(EN)The invention relates to a lighting device for a mobile terminal, which lighting device comprises a light-emitting component, which has a first and a second light exit surface. The lighting device also comprises a first optical waveguide apparatus for guiding to a first emission element the light radiation emitted from the light-emitting component via the first light exit surface and a second optical waveguide apparatus for guiding to a second emission element the light radiation emitted from the light-emitting component via the second light exit surface.
(FR)L'invention concerne un dispositif d’éclairage qui est destiné à un terminal mobile et qui comporte un composant luminescent présentant une première et une seconde surface de sortie de lumière. Le dispositif d’éclairage comporte en outre un premier système guide de lumière pour guider vers un premier élément rayonnant le rayonnement lumineux émis depuis le composant luminescent par l'intermédiaire de la première surface de sortie de lumière, et un second système guide de lumière pour guider vers un second élément rayonnant le rayonnement lumineux émis depuis le composant luminescent par l'intermédiaire de la seconde surface de sortie de lumière.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)