WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018015206) SPRÜHKAPPE FÜR AEROSOLDRUCKGASPACKUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/015206    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/067353
Veröffentlichungsdatum: 25.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 11.07.2017
IPC:
B65D 83/00 (2006.01)
Anmelder: BEIERSDORF AG [DE/DE]; Unnastrasse 48 20253 Hamburg (DE)
Erfinder: MALCHUS, Ingo; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 008 786.2 22.07.2016 DE
Titel (DE) SPRÜHKAPPE FÜR AEROSOLDRUCKGASPACKUNGEN
(EN) SPRAY CAP FOR AEROSOLS
(FR) CAPUCHON DE PULVÉRISATION POUR BOMBES AÉROSOL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sprühkappe (1) zum Aufsatz auf eine Aerosoldruckgaspackung mit einer Sicherung (3.1) gegen unbeabsichtigtes Hochklappen des Betätigungselementes (3).
(EN)The invention relates to a spray cap (1) for placing on top of an aerosols, comprising means (3.1) for securing against unintentional flipping up the lid of the actuation element (3).
(FR)L'invention concerne un capuchon de pulvérisation (1) destiné à se monter sur un générateur d’aérosol, comprenant une sécurité (3.1) empêchant un relèvement accidentel de l'élément d'activation (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)