WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018014941) VERTIKALER ABHITZEDAMPFERZEUGER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/014941    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/067169
Veröffentlichungsdatum: 25.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 19.07.2016
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.03.2018    
IPC:
F22D 11/00 (2006.01), F22D 1/00 (2006.01), F22B 21/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: BRÜCKNER, Jan; (DE).
THOMAS, Frank; (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VERTIKALER ABHITZEDAMPFERZEUGER
(EN) VERTICAL HEAT RECOVERY STEAM GENERATOR
(FR) GÉNÉRATEUR DE VAPEUR VERTICAL À RÉCUPÉRATION DE CHALEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen vertikaler Abhitzedampferzeuger dessen Niederdruckstufen als Zwangsdurchlaufsystem ausgebildet sind, umfassend einen Kondensatvorwärmer mit zumindest einer in einem von Heißgas (H) durchströmten Heißgaskanal (1) angeordneten und von einem Strömungsmedium (S) durchströmten Kondensatvorwärmerheizfläche (20, 21, 22), einen Niederdruckvorwärmer mit zumindest einer im Heißgaskanal (1) angeordneten und vom Strömungsmedium (S) durchströmten Niederdruckvorwärmerheizfläche (30, 31, 32), sowie einen Niederdruckverdampfer mit zumindest einer im Heißgaskanal (1) angeordneten und vom Strömungsmedium (S) durchströmten Niederdruckverdampferheizfläche (40). Dabei werden die zumindest eine Niederdruckvorwärmerheizfläche (30, 31, 32) und die zumindest eine Niederdruckverdampferheizfläche (40) in einem Durchgang nacheinander und ohne zusätzlichen Druckausgleich vom Strömungsmedium (S) durchströmt.
(EN)The invention relates to a vertical heat recovery steam generator, the low-pressure stages of which are designed as a once-through system, comprising a condensate preheater with at least one condensate preheater heating surface (20, 21, 22), through which a flow medium (S) flows and which is disposed in a hot gas channel (1) through which hot gas (H) flows, a low-pressure preheater with at least one low-pressure preheater heating surface (30, 31, 32) through which the flow medium (S) flows and which is disposed in the hot gas channel (1), and a low-pressure evaporator with at least one low-pressure evaporator heating surface (40) through which the flow medium (S) flows and which is disposed in the hot gas channel (1). The flow medium (S) flows successively through the at least one low-pressure preheater heating surface (30, 31, 32) and the at least one low-pressure evaporator heating surface (40) in one pass and without additional pressure compensation.
(FR)L'invention concerne un générateur de vapeur vertical à récupération de chaleur, dont les étages basse pression sont réalisés sous la forme d'un système à circulation forcée. Le générateur comprend un préchauffeur de condensat présentant au moins une surface de préchauffage de condensat (20, 21, 22) agencée dans un canal de gaz chaud (1) traversé par du gaz chaud (H) et traversée par un milieu en écoulement (S), un préchauffeur basse pression présentant au moins une surface de chauffage de préchauffeur basse pression (30, 31, 32) agencée dans le canal de gaz chaud (1) et traversée par le milieu en écoulement (S), ainsi qu'un évaporateur basse pression présentant au moins une surface de chauffage d'évaporateur basse pression (40) agencée dans le canal de gaz chaud (1) et traversée par le milieu en écoulement (S). La ou les surfaces de chauffage de préchauffeur basse pression (30, 31, 32) et la ou les surfaces de chauffage d'évaporateur basse pression (40) sont traversées par le milieu en écoulement (S) en un passage les unes après les autres et sans compensation de pression supplémentaire.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)