WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018011309) VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES PLATTENFÖRMIGEN BAUTEILS IN EINER AUFNAHMENUT EINER TRAGSCHIENE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/011309 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/067626
Veröffentlichungsdatum: 18.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 12.07.2017
IPC:
E04F 11/18 (2006.01)
Anmelder: BOHLE AG[DE/DE]; Dieselstr. 10 42781 Haan, DE
Erfinder: STREHLOW, Lutz; DE
BÜCHNER, Daniel; DE
WINDMANN, Frank; DE
Vertreter: MICHALSKI HÜTTERMANN & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Speditionstr. 21 40221 Düsseldorf, DE
Prioritätsdaten:
10 2016 112 775.212.07.2016DE
Titel (EN) DEVICE FOR FASTENING A PANEL-SHAPED COMPONENT IN A RECEIVING GROOVE OF A CARRYING RAIL
(FR) DISPOSITIF SERVANT À FIXER UN ÉLÉMENT EN FORME DE PLAQUE DANS UNE RAINURE DE RÉCEPTION D’UN RAIL DE SUPPORT
(DE) VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES PLATTENFÖRMIGEN BAUTEILS IN EINER AUFNAHMENUT EINER TRAGSCHIENE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a device (14) for fastening a panel-shaped component (12) in a receiving groove (16) of a carrying rail (10), comprising - a holding element (26) for holding the panel-shaped component (12) in the receiving groove (16) such that an end face (28) of the panel-shaped component (12) introduced into the receiving groove (16) is supported on the bottom (18) of the receiving groove (16) via the holding element (26), - two clamping elements (30, 32) for clamping the panel-shaped component (12) between the flanks (20, 22) of the receiving groove (16), and - at least one tension anchor (34) for positioning the clamping elements (30, 32). There is provision that the tension anchor (34) or at least one of the tension anchors (34) is designed to be flexible and reaches over from the one side of the panel-shaped component (12) around the end face (28) of the panel-shaped component (12) to the clamping element (32), which is to be positioned by said flexible tension anchor (34), on the other side of the panel-shaped component (12) that is opposite to the one side. The invention further relates to the use of such a device (14) and to a fastening system having such a device (14).
(FR) L’invention concerne un dispositif (14) servant à fixer un élément (12) en forme de plaque dans une rainure de réception (16) d’un rail de support (10), le dispositif comprenant : - un élément de retenue (26) servant à retenir l’élément (12) en forme de plaque dans la rainure de réception (16) de telle sorte qu’une face frontale (28) de l’élément (12) en forme de plaque inséré dans la rainure de réception (16) s’appuie sur le fond (18) de la rainure de réception (16) par le biais de l’élément de retenue (26), - deux éléments de serrage (30, 32) servant à serrer l’élément (12) en forme de plaque entre les flancs (20, 22) de la rainure de réception (16) et – au moins un tirant d’ancrage (34) servant à positionner les éléments de serrage (30, 32). Selon l’invention, le tirant d’ancrage (34) ou au moins l’un des tirants d’ancrage (34) est flexible et s’étend à partir de l’un des côtés de l’élément (12) en forme de plaque, autour de la face frontale (28) de l’élément (12) en forme de plaque jusqu’à l’élément de serrage (32) devant être positionné au moyen de ce tirant d’ancrage (34) flexible, sur l’autre côté, opposé à ce côté, de l’élément (12) en forme de plaque. L’invention concerne en outre une utilisation d’un dispositif (14) de ce type et un système de fixation comprenant un dispositif (14) de ce type.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (14) zum Befestigen eines plattenförmigen Bauteils (12) in einer Aufnahmenut (16) einer Tragschiene (10), mit - einem Halteelement (26) zu einem derartigen Halten des plattenförmigen Bauteils (12) in der Aufnahmenut (16), dass sich eine Stirnfläche (28) des in die Aufnahmenut (16) einge- brachten plattenförmigen Bauteils (12) über das Halteelement (26) am Nutgrund (18) der Aufnahmenut (16) abstützt, - zwei Klemmelementen (30, 32) zum Verklemmen des plattenförmigen Bauteils (12) zwischen den Nutflanken (20, 22) der Aufnahmenut (16), und - zumindest einem Zuganker (34) zum Positionieren der Klemmelemente (30, 32). Es ist vorgesehen, dass der Zuganker (34) oder zumindest einer der Zuganker (34) biegsam ausge- staltet ist und von der einen Seite des plattenförmigen Bauteils (12) um die Stirnfläche (28) des plattenförmigen Bauteils (12) herum bis zu dem durch diesen biegsamen Zuganker (34) zu positionierenden Klemmelement (32) auf der der einen Seite gegenüberliegenden anderen Seite des plattenförmigen Bauteils (12) hinüberreicht. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Verwendung einer derartigen Vorrichtung (14) und ein Befestigungssystem mit einer derartigen Vorrichtung (14).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)