WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018010945) VERFAHREN ZUM AUSGLEICHEN VON LADEZUSTÄNDEN MEHRERER BATTERIEMODULE EINER BATTERIE UND ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/010945    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/065760
Veröffentlichungsdatum: 18.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 27.06.2017
IPC:
H02J 7/00 (2006.01), H02J 7/35 (2006.01), H02J 3/32 (2006.01), H02J 3/38 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: WEIL, Thomas; (DE).
MIELCAREK, Paul; (DE).
BECK, Tobias Alexander; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 212 564.8 11.07.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM AUSGLEICHEN VON LADEZUSTÄNDEN MEHRERER BATTERIEMODULE EINER BATTERIE UND ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG
(EN) METHOD FOR EQUALIZING STATES OF CHARGE OF A PLURALITY OF BATTERY MODULES OF A BATTERY, AND CORRESPONDING APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ D'ÉQUILIBRAGE D'ÉTATS DE CHARGE DE PLUSIEURS MODULES D'UNE BATTERIE ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausgleichen von Ladezuständen mehrerer Batteriemodule (20) einer Batterie (10). Das Verfahren umfasst ein Identifizieren eines jeden der Batteriemodule (20), das zum Ausgleichen der Ladezustände über einen diesem zugeordneten Lastwiderstand (30) zu entladen ist. Das Verfahren umfasst ein Durchführen für jedes Batteriemodul (20) oder jedes identifizierte Batteriemodul (20) einerdiesem zugeordneten ersten Auswertung seines zu einem ersten Zeitpunkt eines ersten Tages vorkommenden Ladezustands und/oder einer ersten elektrischen Energiemenge und/oder einer zweiten elektrischen Energiemenge. Die erste Energiemenge kannwährend des ersten Tages von einer Energieumwandlungsanlage der Batterie (10) voraussichtlich zugeführt werden. Die zweite Energiemenge wird während des ersten Tages von der Batterie (10) einem Verbraucher voraussichtlich zugeführt. Das Verfahren umfasst ein Bestimmen für jedes identifizierte Batteriemodul (20) anhand der diesem zugeordneten ersten Auswertung ob ein Entladezeitpunkt, zu dem das jeweilige Batteriemodul (20) über den diesem zugeordneten Lastwiderstand (30) entladen wird, während des ersten Tages vorkommt.
(EN)The present invention relates to a method for equalizing states of charge of a plurality of battery modules (20) of a battery (10). The method comprises identifying each of the battery modules (20) which is to be discharged by means of a load resistor (30) which is associated with the respective battery module for the purpose of equalizing the states of charge. The method comprises carrying out, for each battery module (20) or each identified battery module (20), a first evaluation, which is associated with the respective battery module, of its state of charge which occurs at a first time on a first day and/or of a first quantity of electrical energy and/or of a second quantity of electrical energy. An estimate for the first quantity of energy can be supplied by an energy conversion system to the battery (10) during the first day. An estimate for the second quantity of energy is supplied by the battery (10) to a load during the first day. The method comprises determining for each identified battery module (20), on the basis of the first evaluation which is associated with the respective battery module, whether a discharge time, at which the respective battery module (20) is discharged by means of the load resistor (30) which is associated with it, occurs during the first day.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'équilibrage d'états de charge de plusieurs modules (20) d'une batterie (10). Le procédé comporte une identification de chacun des modules de batterie (20) qui doit être déchargé par le biais d'une résistance de charge (30) associée à celui-ci pour l'équilibrage des états de charge. Le procédé comporte la mise en oeuvre, pour chaque module de batterie (20) ou chaque module de batterie (20) identifié, d'une première évaluation, associée à celui-ci, de son état de charge existant à un premier instant d'un premier jour et/ou d'une première quantité d'énergie électrique et/ou d'une deuxième quantité d'énergie électrique. La première quantité d'énergie électrique peut être fournie vraisemblablement pendant le premier jour par un système de conversion d'énergie de la batterie (10). La deuxième quantité d'énergie est vraisemblablement fournie à un consommateur par la batterie (10) pendant le premier jour. Le procédé comporte une détermination, pour chaque module de batterie (20) identifié, à l'aide de la première évaluation associée à celui-ci, du fait qu'un instant de décharge auquel le module de batterie (20) respectif est déchargé par le biais de la résistance de charge (30) associée à celui-ci se produit ou non pendant le premier jour.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)