WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018010922) DILATOMETER FÜR ELEKTRODENSTAPEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/010922    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/065179
Veröffentlichungsdatum: 18.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 21.06.2017
IPC:
H01M 10/48 (2006.01), H01M 10/052 (2010.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: SAUERTEIG, Daniel; (DE).
SCHLUND, Christoph; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 212 556.7 11.07.2016 DE
Titel (DE) DILATOMETER FÜR ELEKTRODENSTAPEL
(EN) DILATOMETER FOR ELECTRODE STACKS
(FR) DILATOMÈTRE POUR UNE PILE D’ÉLECTRODES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dilatometer (1) zum Erfassen eines bei einem Aufladen eines Elektrodenstapels (12) vorkommenden Expansionsbestrebens des Elektrodenstapels (12). Das Dilatometer umfasst eine Trägereinheit (10) mit einem Träger (11) zum Aufnehmen des Elektrodenstapels (12) und zwei Kontaktelemente, über die ein elektrisches Aufladen des Elektrodenstapels (12) erfolgen kann, wenn der Elektrodenstapel (12) mit einer ersten Außenfläche auf dem Träger (11) aufliegt. Das Dilatometer (1) umfasst ferner eine Kraftübertragungseinheit (20) mit einem Kraftübertragungselement (21), das dazu vorgesehen ist, beim Aufladen des Elektrodenstapels (12) eine zweite Außenfläche des Elektrodenstapels (12) mittels eines ersten Endes stets zu kontaktieren und eine freie Expansion des Elektrodenstapels (12) zuzulassen und/oder eine der freien Expansion entgegenwirkende erste Kraft auf den Elektrodenstapel (12) auszuüben. Das Dilatometer (1) umfasst weiterhin eine Messeinheit (14, 26), die dazu ausgebildet ist, beim Aufladen des Elektrodenstapels (12) eine Bewegung des Kraftübertragungselements (21) und/oder die erste Kraft zu messen.
(EN)The invention relates to a dilatometer (1) for detecting the tendency of an electrode stack (12) to expand while charging the electrode stack (12). The dilatometer comprises a support unit (10) with a support (11) for receiving the electrode stack (12) and two contact elements via which the electrode stack (12) can be electrically charged when a first outer surface of the electrode stack (12) lies on the support (11). The dilatometer (1) further comprises a force transmission unit (20) with a force transmission element (21) which is provided for constantly contacting a second outer surface of the electrode stack (12) by means of a first end while the electrode stack (12) is being charged and allowing a free expansion of the electrode stack (12) and/or exerting a first force acting against the free expansion onto the electrode stack (12). The dilatometer (1) further comprises a measuring unit (14, 26) which is designed to measure a movement of the force transmission element (21) and/or the first force while the electrode stack (12) is being charged.
(FR)L'invention concerne un dilatomètre (1) servant à détecter une tendance d’extension d’une pile d’électrodes (12) survenant lors d’une charge de la pile d’électrodes (12). Le dilatomètre comporte une unité porteuse (10), dotée d’un support (11) pour recevoir la pile d’électrodes (12), et deux éléments de contact par le biais desquels peut se produire une charge électrique de la pile d’électrodes (12) lorsqu’une première surface externe de la pile d’électrodes (12) repose sur le support (11). Le dilatomètre (1) comporte en plus une unité de transmission de force (20) dotée d’un élément de transmission de force (21) qui sert, lors de la charge de la pile d’électrodes (12), à contacter en permanence une seconde surface externe de la pile d’électrodes (12) au moyen d’une première extrémité et à permettre une extension libre de la pile d’électrodes (12) et/ou à exercer sur la pile d’électrodes (12) une première force s’opposant à l’extension libre. Le dilatomètre (1) comporte en outre une unité de mesure (14, 26) qui est conçue pour, lors de la charge de la pile d’électrodes (12), mesurer un mouvement de l’élément de transmission de force (21) et/ou la première force.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)