WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018010879) VERFAHREN ZUM STEUERN DES BEREITSTELLUNGSBETRIEBS FÜR KRAFTFAHRZEUGE IN EINER PARKUMGEBUNG UND BETRIEBSSYSTEM FÜR EINE PARKUMGEBUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/010879 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/062339
Veröffentlichungsdatum: 18.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 23.05.2017
IPC:
B62D 15/02 (2006.01) ,G06Q 10/10 (2012.01)
Anmelder: AUDI AG[DE/DE]; 85045 Ingolstadt, DE
Erfinder: ALTINGER, Harald; DE
SCHULLER, Florian; DE
FEIST, Christian; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 008 747.115.07.2016DE
Titel (EN) METHOD FOR CONTROLLING A PROCESS FOR PROVIDING MOTOR VEHICLES IN A PARKING ENVIRONMENT, AND OPERATING SYSTEM FOR A PARKING ENVIRONMENT
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE COMMANDER LE FONCTIONNEMENT DE MISE À DISPOSITION DE VÉHICULES AUTOMOBILES DANS UN ENVIRONNEMENT DE STATIONNEMENT ET SYSTÈME DE FONCTIONNEMENT POUR UN ENVIRONNEMENT DE STATIONNEMENT
(DE) VERFAHREN ZUM STEUERN DES BEREITSTELLUNGSBETRIEBS FÜR KRAFTFAHRZEUGE IN EINER PARKUMGEBUNG UND BETRIEBSSYSTEM FÜR EINE PARKUMGEBUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a method for controlling a process for providing motor vehicles (6, 9, 10) in a parking environment (1) in which motor vehicles (6, 9, 10) can be automatically parked in a controlled manner by a managing device (2) of the parking environment (1) after being released by the driver (15, 15') and removed to a pick-up position in a pick-up region (7, 8) after a release request by the driver (15, 15') is ascertained. Upon releasing the motor vehicle (6, 9, 10), the driver (15, 15') is provided with authentication information, which can be retrieved optically and/or wirelessly via a reading connection (21), is specific to the parking process, and is assigned to the motor vehicle (6, 9, 10), by the managing device (2). The authentication information is read by a reading device (13, 14) in the parking environment (1), in particular in the pick-up region (7, 8), in order to pick up the motor vehicle (6, 9, 10), and the process for providing the vehicle is initiated only in the presence of authentication information.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de commander le fonctionnement de mise à disposition de véhicules automobiles (6, 9, 10) dans un environnement de stationnement (1) dans lequel, de manière commandée par un dispositif de gestion (2) de l'environnement de stationnement (1), des véhicules automobiles (6, 9, 10) peuvent être garés automatiquement après avoir été fournis par le conducteur (15, 15') et peuvent être sortis du stationnement jusqu'à une position de récupération dans une zone de récupération (7, 8) après qu'un souhait de récupération de la part du conducteur (15, 15') a été constaté, une information d'authentification associée au véhicule automobile (6, 9, 10), spécifique à l'opération de stationnement, pouvant être extraite optiquement et/ou sans fil par le biais d'une liaison de lecture (21) étant fournie au conducteur (15, 15') par le dispositif de gestion (2) lorsque le véhicule automobile (6, 9, 10) est fourni, l'information d'authentification étant lue par un dispositif de lecture (13, 14) dans l'environnement de stationnement (1), en particulier dans la zone de récupération (7, 8), pour la récupération du véhicule automobile (6, 9, 10) et l'opération de mise à disposition n'étant initiée que lorsque l'information d'authentification est présente.
(DE) Verfahren zum Steuern des Bereitstellungsbetriebs für Kraftfahrzeuge (6, 9, 10) in einer Parkumgebung (1), in der gesteuert durch eine Verwaltungseinrichtung (2) der Parkumgebung (1) Kraftfahrzeuge (6, 9, 10) nach Abgabe durch den Fahrer (15, 15') automatisch einparkbar und nach Feststellung eines Abholwunsches durch den Fahrer (15, 15') an eine Abholposition in einem Abholbereich (7, 8) ausparkbar sind, wobei dem Fahrer (15, 15') bei dem Abgeben des Kraftfahrzeugs (6, 9, 10) eine optisch und/oder drahtlos über eine Ausleseverbindung (21) abrufbare, parkvorgangspezifische, dem Kraftfahrzeug (6, 9, 10) zugeordnete Authentifizierungsinformation von der Verwaltungseinrichtung (2) bereitgestellt wird, wobei zum Abholen des Kraftfahrzeugs (6, 9, 10) die Authentifizierungsinformation von einer Ausleseeinrichtung (13, 14) in der Parkumgebung (1), insbesondere dem Abholbereich (7, 8), ausgelesen wird und der Bereitstellungsvorgang nur bei vorliegender Authentifizierungsinformation eingeleitet wird.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)