WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018010853) STEUERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM SPRACHBASIERTEN BETREIBEN EINES KRAFTFAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/010853    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/050904
Veröffentlichungsdatum: 18.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 17.01.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.09.2017    
IPC:
B60R 16/037 (2006.01)
Anmelder: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Erfinder: BOUAZIZ, Tahar; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 212 681.4 12.07.2016 DE
Titel (DE) STEUERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM SPRACHBASIERTEN BETREIBEN EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) CONTROL DEVICE AND METHOD FOR THE VOICE-BASED OPERATION OF A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE VOCALE D'UN VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung (12) zum sprachbasierten Betreiben eines Kraftfahrzeugs (10), mit einer Spracherkennungseinrichtung (26), welche dazu ausgelegt ist, wenigstens ein an zumindest eine Bedingung geknüpftes, auf die Ansteuerung von zumindest zwei Funktionseinheiten (14, 16, 18, 20, 22) des Kraftfahrzeugs (10) bezogenes Sprachkommando (28) eines Fahrzeuginsassen (30) zu erkennen; einer Steuereinrichtung (24), welche dazu ausgelegt ist, entsprechend des mittels der Spracherkennungseinrichtung (26) erkannten Sprachkommandos (28) eine Regel zum Ansteuern der beiden Funktionseinheiten (14, 16, 18, 20, 22) zu erzeugen und die beiden Funktionseinheiten (14, 16, 18, 20, 22) gemäß der erzeugten Regel anzusteuern. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum sprachbasierten Betreiben eines Kraftfahrzeugs (10).
(EN)The invention relates to a control device (12) for the voice-based operation of a motor vehicle (10), having a voice recognition device (26) which is configured to recognise at least one voice command (28), linked to at least one condition and relating to the actuation of at least two functional units (14, 16, 18, 20, 22) of the motor vehicle (10), of a vehicle occupant (30); a control device (24) which is configured to generate, in accordance with the voice command (28) recognised by means of the voice recognition device (26), a rule for the actuation of the two functional units (14, 16, 18, 20, 22), and to actuate the two functional units (14, 16, 18, 20, 22) in accordance with the generated rule. The invention also relates to a method for the voice-based operation of a motor vehicle (10).
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande (12) pour la commande vocale d'un véhicule automobile (10). Le dispositif comprend un dispositif de reconnaissance vocale (26), lequel est conçu pour reconnaître au moins une instruction vocale (28) d'un occupant (30) du véhicule associée à au moins une condition et relative à la commande d'au moins deux unités fonctionnelles (14, 16, 18, 20, 22) du véhicule automobile (10), et un système de commande (24), lequel est conçu pour générer, conformément à l'instruction vocale (28) reconnue au moyen du dispositif de reconnaissance vocale (26), une règle pour la commande des deux unités fonctionnelles (14, 16, 18, 20, 22), et pour commander les deux unités fonctionnelles (14, 16, 18, 20, 22) conformément à la règle générée. L'invention concerne en outre un procédé de commande vocale d'un véhicule automobile (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)