WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018007238) SCHLAUCHSCHELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/007238    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/066184
Veröffentlichungsdatum: 11.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2017
IPC:
F16L 33/035 (2006.01), F16L 33/04 (2006.01), F16L 33/08 (2006.01)
Anmelder: NORMA GERMANY GMBH [DE/DE]; Edisonstraße 4 63477 Maintal (DE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JO, JP, KE, KG, KH, KM, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
LEUSNER, Oliver [DE/DE]; (DE) (US only).
VON BREITENBACH, Gerrit [DE/DE]; (DE) (US only).
SOMMER, Michael [DE/DE]; (DE) (US only).
LENZ, Michael [DE/DE]; (DE) (US only).
GEPPERT, Helmut [DE/DE]; (DE) (US only).
BREIDEBAND, Linda [DE/DE]; (DE) (US only)
Erfinder: LEUSNER, Oliver; (DE).
VON BREITENBACH, Gerrit; (DE).
SOMMER, Michael; (DE).
LENZ, Michael; (DE).
GEPPERT, Helmut; (DE).
BREIDEBAND, Linda; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PARTNERSCHAFT MBB; Bettinastraße 53-55 60325 Frankfurt am Main (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 112 531.8 07.07.2016 DE
Titel (DE) SCHLAUCHSCHELLE
(EN) HOSE CLAMP
(FR) COLLIER DE SERRAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schelle (1 ) mit einem sich entlang einer Umfangsrichtung (U) erstreckenden Schellenband (2) und mit einer Spanneinrichtung (7) zum Spannen des Schellenbandes (2). Um die Schelle (1 ) mit Nachgiebigkeitseigenschaften beim Spannen möglichst einfach und insbesondere aus einer minimalen Anzahl von Strukturbauteilen auszubilden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Schellenband (2) Strukturen (11, 12) aufweist, die an den Rändern (5, 6) des Schellenbandes verlaufen.
(EN)The invention relates to a clamp (1), comprising a clamp band (2) extending in a peripheral direction (U) and a tensioning device (7) for tensioning the clamp band (2). According to the invention, in order to form the clamp (1) with yielding properties during tensioning in the simplest possible manner and in particular from a minimal number of structural components, according to the invention, the clamp band (2) has structures (11, 12) that extend at the edges (5, 6) of the clamp band.
(FR)La présente invention concerne un collier (1) comprenant une bande de collier (2) s'étendant le long d'une direction périphérique (U) et un dispositif de serrage (7) servant à serrer la bande de collier (2). L'invention vise à fournir un collier (1) présentant des caractéristiques de flexibilité lors du serrage et formé de manière aussi simple que possible tout en étant en particulier constitué d'un nombre minimal d'éléments structuraux. À cet effet, la bande de collier (2) comprend des structures (11, 12) qui s'étendent sur les bords (5, 6) de la bande de collier.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)