WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018007143) ÜBERWACHUNGSAUFSATZ ZUR ÜBERWACHUNG EINER MUTTER EINER SCHRAUBVERBINDUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES ÜBERWACHUNGSAUFSATZES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/007143    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/065075
Veröffentlichungsdatum: 11.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 20.06.2017
IPC:
F16B 31/02 (2006.01), F16B 37/14 (2006.01), F16B 1/00 (2006.01)
Anmelder: WEIDMÜLLER INTERFACE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Klingenbergstr. 16 32758 Detmold (DE)
Erfinder: HELM, Peter; (DE).
BERGMANN, Franz-Josef; (DE).
SCHLINGMANN, Hans; (DE).
HEGGEMANN, Christian; (DE).
NIGGEMANN, Steffen; (DE).
BAUERKÄMPER, Dirk; (DE)
Vertreter: SPECHT, Peter; (DE).
DANTZ, Jan; (DE).
KLEINE, Hubertus; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 112 567.9 08.07.2016 DE
10 2017 113 376.3 19.06.2017 DE
Titel (DE) ÜBERWACHUNGSAUFSATZ ZUR ÜBERWACHUNG EINER MUTTER EINER SCHRAUBVERBINDUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES ÜBERWACHUNGSAUFSATZES
(EN) MONITORING ATTACHMENT FOR MONITORING A NUT OF A SCREW CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING THE MONITORING ATTACHMENT
(FR) EMBOUT DE SURVEILLANCE D'UN ÉCROU D'UN RACCORD À VIS ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE L'EMBOUT DE SURVEILLANCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Überwachungsaufsatz (1) zur Überwachung einer Mutter (4) einer Schraubverbindung auf Rissbildung, Deformation und/oder Bruch, wobei der Überwachungsaufsatz (1) einen auf den Außenumfang der Mutter (4) aufsetzbaren Hülsenabschnitt (14) mit einem Leiter (12) aufweist, der bei einer Deformation, einem Riss oder einem Bruch der Mutter (4) unterbrochen wird, wobei der Leiter (12) in wenigstens ein Material eingebettet ist und ein Verfahren zur Herstellung des Überwachungsaufsatzes (1) und Verwendung des Überwachungsaufsatzes (1).
(EN)The invention relates to a monitoring attachment (1) for monitoring a nut (4) of a screw connection for crack formation, deformation, and/or breakage, wherein the monitoring attachment (1) has a socket portion (14) which can be attached to the outer circumference of the nut (4) and has a conductor (12) which is broken in the event of a deformation, a crack, or a breakage of the nut (4), wherein the conductor (12) is embedded in at least one material. The invention further relates to a method for producing the monitoring attachment (1) and to the use of the monitoring attachment (1).
(FR)L'invention concerne un embout de surveillance (1) pour la surveillance de la présence sur un écrou (4) d'un raccord à vis d'une fissuration, d'une déformation et/ou d'une rupture. L'embout de surveillance (1) comprend une partie manchon (14) pouvant être posée sur la périphérie extérieure de l'écrou (4) et pourvue d'un conducteur (12), lequel est interrompu en cas de déformation, de fissuration ou de rupture de l'écrou (4), le conducteur (12) étant intégré dans au moins un matériau. L'invention concerne également un procédé de fabrication de l'embout de surveillance (1) et d'utilisation de l'embout de surveillance (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)