WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018007087) KOMBINATION, UMFASSEND EINEN STECKER UND EINE FÄDELHILFE, FÄDELHILFE, ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM ANBRINGEN EINES STECKERS AN EINER LEITERPLATTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/007087 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/063857
Veröffentlichungsdatum: 11.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 07.06.2017
IPC:
H01R 12/58 (2011.01) ,H01R 12/71 (2011.01) ,H01R 43/20 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH[DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Erfinder: KOTOWICZ, Edward; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 212 258.405.07.2016DE
Titel (EN) COMBINATION COMPRISING A PLUG AND A THREADING AID, THREADING AID, AND ASSEMBLY AND METHOD FOR ATTACHING A PLUG TO A PRINTED CIRCUIT BOARD
(FR) COMBINAISON, COMPRENANT UNE FICHE ET UNE CONNEXION ENROULÉE AUXILIAIRE, CONNEXION ENROULÉE AUXILIAIRE, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FIXATION D'UNE FICHE À UNE CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ
(DE) KOMBINATION, UMFASSEND EINEN STECKER UND EINE FÄDELHILFE, FÄDELHILFE, ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM ANBRINGEN EINES STECKERS AN EINER LEITERPLATTE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a combination comprising a plug (2), in particular a push-in plug or a soldered plug, and at least one threading aid (4). The plug (2) has a plug housing (5), at least one group (7) of contact pins (8), and at least one group (9) of contact connections (10), wherein each contact pin (8) has a contact pin cross-section (15) on a plug reference plane (S) at a distance from the plug housing (5), and each contact connection (10) has at least one contact connection cross-section (16) which is larger than said contact pin cross-section (15). The threading aid (4) has a main part (17) through which multiple through-openings (18) extend continuously, in particular in a parallel manner relative to one another, said through-openings being uniform in the longitudinal direction (L) or having a respective hollow centering cross-section (19) on at least one cross-sectional reference plane (B) of the threading aid (4). The aim of the invention is to advantageously develop the combination. This is achieved in that the contact pin cross-section (15) can be received geometrically in the centering cross-section (19) in a geometrical projection of the cross-sections towards each other, the contact connection cross-section (16) protrudes beyond the centering cross-section (19) in at least one orientation, in particular in each possible orientation relative to the centering cross-section (19), and the main part (17) is designed such that in a state in which each contact pin (8) of the at least one group (7) of contact pins (8) is plugged into one of the through-openings (18), the contact connections (10) of the at least one group (9) of contact connections (10) extend laterally outside of the main part (17). The invention additionally relates to a threading aid, an assembly, and a method.
(FR) L'invention concerne une combinaison comprenant une fiche (2), en particulier une fiche à ajustement par pression ou une fiche à souder et au moins une connexion enroulée auxiliaire (4), la fiche (2) comprenant un boîtier de fiche (5), au moins un groupe (7) de broches de contact (8) et au moins un groupe (9) de fiches de contact (10), les broches de contact (8) comportant, dans un plan de référence de la fiche (S) espacé du boîtier de fiche (5), une section transversale de la broche de contact (15) respective et les fiches de contact (10) comportant au moins une section transversale de la fiche de contact (16), laquelle est supérieure à ladite section transversale de la broche de contact (15), la connexion enroulée auxiliaire (4) comprenant un corps de base (17), à travers lequel s'étendent une pluralité d'ouvertures traversantes (18), en particulier parallèles les unes aux autres, lesquelles comporte respectivement, uniformément dans leur direction longitudinale (L) ou dans au moins un plan de section transversale de référence (B) de la connexion enroulée auxiliaire (4), une section transversale centrée (19) creuse. Selon l'invention, avantageusement, dans une projection successive des sections transversales géométriques, la section transversale de la broche de contact (15) peut être reçue de manière géométrique dans la section transversale centrée (19) et la section transversale de la fiche de contact (16) fait saillie depuis la section transversale centrée (19) vers au moins une orientation, en particulier vers chaque orientation possible par rapport à la section transversale centrée (19) et le corps de base (17) est conçu de telle sorte que dans un état, dans lequel une broche de contact (8) de l'au moins un groupe (7) de broches de contact (8) est insérée dans une des ouvertures traversantes (18), les fiches de contact (10) de l'au moins un groupe (9) de fiches de contact (10) s'étendent latéralement à l'extérieur du corps de base (17). En outre, l'invention concerne une connexion enroulée auxiliaire, un dispositif et un procédé.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Kombination, umfassend einen Stecker (2), bei dem es sich insbesondere um einen Einpressstecker oder um einen Lötstecker handelt, und zumindest eine Fädelhilfe (4), wobei der Stecker (2) ein Steckergehäuse (5), zumindest eine Gruppe (7) von Kontaktpins (8) und zumindest eine Gruppe (9) von Kontaktstiften (10) aufweist, wobei die Kontaktpins (8) in einer von dem Steckergehäuse (5) beabstandeten Steckerbezugsebene (S) je einen Kontaktpinquerschnitt (15) aufweisen und wobei die Kontaktstifte (10) je zumindest einen Kontaktstiftquerschnitt (16), der größer als der genannte Kontaktpinquerschnitt (15) ist, aufweisen, wobei die Fädelhilfe (4) einen Grundkörper (17) umfasst, durch den hindurchgehend sich mehrere Durchgangsöffnungen (18), insbesondere zueinander parallel, erstrecken, die in ihrer Längsrichtung (L) einheitlich oder in zumindest einer Bezugsquerschnittsebene (B) der Fädelhilfe (4) jeweils einen hohlen Zentrierquerschnitt (19) besitzen. Zur vorteilhaften Weiterbildung wird vorgeschlagen, dass bei einer geo- metrischen Querschnitts-Aufeinander-projektion der Kontaktpinquerschnitt (15) geometrisch in dem Zentrierquerschnitt (19) aufnehmbar ist und der Kontaktstiftquerschnitt (16) über den Zentrierquerschnitt (19) bei zumindest einer Ausrichtung, insbesondere bei jeder möglichen Ausrichtung relativ zu dem Zentrierquerschnitt (19), übersteht und dass der Grundkörper (17) so ausgebildet ist, dass in einem Zustand, in dem je ein Kontaktpin (8) der zumindest einen Gruppe (7) von Kontaktspins (8) in je eine der Durchgangsöffnungen (18) eingesteckt ist, sich die Kontaktstifte (10) der zumindest einen Gruppe (9) von Kontaktstiften (10) seitlich außerhalb des Grundköpers (17) erstrecken. Die Erfindung betrifft außerdem eine Fädelhilfe, eine Anordnung und ein Verfahren.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)