WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018001852) STEUERUNGSVORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG UND/ODER BEHANDLUNG EINER KUNSTSTOFF-FOLIE SOWIE ZUGEHÖRIGES VERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/001852    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/065369
Veröffentlichungsdatum: 04.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 22.06.2017
IPC:
B29C 47/92 (2006.01)
Anmelder: BRÜCKNER MASCHINENBAU GMBH & CO. KG [DE/DE]; Königsbergerstr. 5-7 83313 Siegsdorf (DE)
Erfinder: LÖSSL, Simon; (DE).
WAGNER, Wilhelm; (AT).
ZINTZ, Wolfgang; (DE)
Vertreter: FLACH, Dieter; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 112 121.5 01.07.2016 DE
Titel (DE) STEUERUNGSVORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG UND/ODER BEHANDLUNG EINER KUNSTSTOFF-FOLIE SOWIE ZUGEHÖRIGES VERFAHREN
(EN) CONTROL APPARATUS FOR PRODUCING AND/OR HANDLING A PLASTIC FILM AND ASSOCIATED METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR LA FABRICATION ET/OU LE TRAITEMENT D'UNE FEUILLE PLASTIQUE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine verbesserte Steuerungsvorrichtung zur Herstellung von Kunststoff-Folien sowie ein zugehöriges verbessertesVerfahren zeichnen sich unter anderem durch folgende Merkmale aus:- die Steuerungsvorrichtung ist zweistufig oder zumin- dest zweistufig aufgebaut, - die Steuerungsvorrichtung umfasst dazu ein Sensormodul und/oder ein Sensormodell zum einen und ein Prozessmodul und/oder Prozessmodell zum anderen, - das maschinenabhängige Sensormodul und/oder Sensormodell und das produktionsabhängige Prozessmodul und/oder Prozessmodell sind miteinander über Produktionsgrößen miteinander verknüpft oder verknüpfbar, - über das Sensormodul und/oder das Sensormodell sind einstellbare Maschinengrößen mit anlagenseitigen Produktionsgrößen verbunden oder verknüpft.
(EN)An improved control apparatus for producing plastic films and an associated improved method are distinguished, inter alia, by the following features: - the control apparatus has two stages or at least two stages, - the control apparatus comprises, for this purpose, a sensor module and/or a sensor model and a process module and/or a process model, - the machine-dependent sensor module and/or sensor model and the production-dependent process module and/or process model are linked or can be linked to one another via production variables, - adjustable machine variables are connected or linked to plant production variables via the sensor module and/or the sensor model.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande amélioré pour la fabrication de feuilles plastiques ainsi qu'un procédé amélioré associé, lesquels se caractérisent entre autres par les caractéristiques suivantes :- le dispositif de commande est constitué de deux étages ou au moins de deux étages, - le dispositif de commande comporte à cet effet un module de capteur et/ou modèle de capteur d'une part et un module de processus et/ou modèle de processus d'autre part, - le module de capteur et/ou modèle de capteur dépendant de la machine et le module de processus et/ou modèle de processus dépendant de la production sont liés ou peuvent être liés par des grandeurs de production, - des grandeurs de machine réglables sont reliées ou liées aux grandeurs de production par le module de capteur et/ou le modèle de capteur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)