Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018001730) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES LASERENTFERNUNGSMESSGERÄTS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/001730 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/064493
Veröffentlichungsdatum: 04.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 14.06.2017
IPC:
G01S 17/02 (2006.01) ,G01S 17/08 (2006.01) ,G01S 7/51 (2006.01)
G Physik
01
Messen; Prüfen
S
Funkpeilung; Funknavigationssysteme; Bestimmen der Entfernung oder der Geschwindigkeit mittels Funkwellen; Orten oder Ermitteln der Anwesenheit mittels Reflexion oder Wiederausstrahlung von Funkwellen; vergleichbare Anordnungen mit anderen Wellen
17
Systeme, bei denen die Reflexion oder Wiederausstrahlung elektromagnetischer Wellen außer Funkwellen verwendet werden, z.B. Lidarsysteme
02
Systeme, bei denen die Reflexion elektromagnetischer Wellen außer Funkwellen ausgenutzt wird
G Physik
01
Messen; Prüfen
S
Funkpeilung; Funknavigationssysteme; Bestimmen der Entfernung oder der Geschwindigkeit mittels Funkwellen; Orten oder Ermitteln der Anwesenheit mittels Reflexion oder Wiederausstrahlung von Funkwellen; vergleichbare Anordnungen mit anderen Wellen
17
Systeme, bei denen die Reflexion oder Wiederausstrahlung elektromagnetischer Wellen außer Funkwellen verwendet werden, z.B. Lidarsysteme
02
Systeme, bei denen die Reflexion elektromagnetischer Wellen außer Funkwellen ausgenutzt wird
06
Systeme zur Bestimmung von Positionsdaten eines Ortungsobjektes
08
ausschließlich zur Entfernungsmessung
G Physik
01
Messen; Prüfen
S
Funkpeilung; Funknavigationssysteme; Bestimmen der Entfernung oder der Geschwindigkeit mittels Funkwellen; Orten oder Ermitteln der Anwesenheit mittels Reflexion oder Wiederausstrahlung von Funkwellen; vergleichbare Anordnungen mit anderen Wellen
7
Einzelheiten der Systeme gemäß den Gruppen G01S13/ , G01S15/ und G01S17/146
48
von Systemen gemäß der Gruppe G01S17/57
51
Anzeigeanordnungen
Anmelder:
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Erfinder:
HAEBERLE, Heinz; DE
SKULTETY-BETZ, Uwe; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 211 742.429.06.2016DE
Titel (EN) METHOD FOR OPERATING A LASER DISTANCE MEASURING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN TÉLÉMÈTRE LASER
(DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES LASERENTFERNUNGSMESSGERÄTS
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a method for operating a laser distance measuring device (10), in particular a hand-held laser distance measuring device (10), based on a method in which a first distance (28a) from a first target point (30a) is determined with a laser distance measuring unit of the laser distance measuring device (10) by emitting a laser beam (20a) in a first distance measuring direction (24a), and subsequently, at least one second distance (24b) from a second intended target point (30b) is determined. According to the invention, an image (34b, 52a, 52b) at least of the target environment (36a, b) of the second target point (30b), captured by a camera (32) of the laser distance measuring device (10), is displayed on a display (14) of the laser distance measuring device (10), wherein at least one part of a connection line (50) is represented overlapping with the image (34b, 52a, 52b), said connection line connecting the first target point (30a) and the second target point (30b) in the displayed image (34b, 52a, 52b). The invention also relates to a laser distance measuring device (10) for carrying out the method.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un télémètre laser (10), en particulier un télémètre laser (10) portatif. Selon le procédé, une première distance (28a) à un premier point cible (30a) est déterminée à l'aide d'une unité télémétrique laser du télémètre laser (10) par émission d'un faisceau laser (20a) dans une première direction de mesure de distance (24a) et ensuite au moins une deuxième distance (24b) à un deuxième point cible (30b) visé est déterminée. Selon l'invention, une image (34b, 52a, 52b), acquise au moyen d'une caméra (32) du télémètre laser (10), d'au moins l'environnement cible (36a, b) du deuxième point cible (30b) est affichée sur une unité d'affichage (14) du télémètre laser (10), au moins une partie d'une ligne de liaison (50) étant représentée de manière superposée à l'image (34b, 52a, 52b), laquelle ligne de liaison relie le premier point cible (30a) au deuxième point cible (30b) dans l'image (34b, 52a, 52b) affichée. L'invention concerne également un télémètre laser (10) pour mettre en œuvre le procédé.
(DE) Das vorgeschlagene Verfahren zum Betrieb eines Laserentfernungsmessgeräts (10), insbesondere eines handgehaltenen Laserentfernungsmessgeräts (10), geht aus von einem Verfahren, bei dem mit einer Laserentfernungsmesseinheit des Laserentfernungsmessgeräts (10) eine erste Entfernung (28a) zu einem ersten Zielpunkt (30a) durch Aussenden eines Laserstrahls (20a) in einer ersten Entfernungsmessrichtung (24a) ermittelt wird und anschließend zumindest eine zweite Entfernung (24b) zu einem zweiten, anvisierten Zielpunkt (30b) ermittelt wird. Erfindungsgemäß wird ein mittels einer Kamera (32) des Laserentfernungsmessgeräts (10) aufgenommenes Bild (34b, 52a, 52b) zumindest der Zielumgebung (36a, b) des zweiten Zielpunkts (30b) auf einem Display (14) des Laserentfernungsmessgeräts (10) ausgegeben, wobei mit dem Bild (34b, 52a, 52b) überlagert zumindest ein Teil einer Verbindungslinie (50) dargestellt wird, die den ersten Zielpunkt (30a) und den zweiten Zielpunkt (30b) in dem ausgegebenen Bild (34b, 52a, 52b) verbindet. Ferner wird ein Laserentfernungsmessgerät (10) zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)