WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018001719) ELEKTROANSCHLUSSEINRICHTUNG MIT THERMISCHER KOPPLUNG EINER EINEN TEMPERATURSENSOR AUFWEISENDEN PLATINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/001719    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/064373
Veröffentlichungsdatum: 04.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 13.06.2017
IPC:
B60L 11/18 (2006.01), H01R 13/66 (2006.01)
Anmelder: PHOENIX CONTACT E-MOBILITY GMBH [DE/DE]; Hainbergstraße 2 32816 Schieder-Schwalenberg (DE)
Erfinder: FELDNER, Ralf; (DE).
GARTH, Carsten; (DE).
GEBHARDT, Tanja; (DE)
Vertreter: KIERDORF RITSCHEL RICHLY; Sattlerweg 20 51429 Bergisch Gladbach (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 211 876.5 30.06.2016 DE
Titel (DE) ELEKTROANSCHLUSSEINRICHTUNG MIT THERMISCHER KOPPLUNG EINER EINEN TEMPERATURSENSOR AUFWEISENDEN PLATINE
(EN) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH THERMAL COUPLING TO A PRINTED CIRCUIT BOARD WHICH HAS A TEMPERATURE SENSOR
(FR) DISPOSITIF DE CONNEXION ÉLECTRIQUE À COUPLAGE THERMIQUE D'UNE CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ COMPORTANT UN CAPTEUR DE TEMPÉRATURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung offenbart eine Elektroanschlusseinrichtung (1) zur Kopplung mit einer korrespondierenden Verbindungsvorrichtung und zur Übertragung elektrischer Energie, wobei die Elektroanschlusseinrichtung (1) zumindest einen in einem Gehäuse (10) der Elektroanschlusseinrichtung (1) angeordneten und mit diesem verbundenen Leistungskontakt (40) und zumindest einen Temperatursensor zum Bestimmen einer Temperatur des Leistungskontakts (40) aufweist, wobei die Elektroanschlusseinrichtung (1) durch folgende Merkmale gekennzeichnetist: die Elektroanschlusseinrichtung (1) weist eine in deren Gehäuse (10) angeordnete Platine (20) auf, die zwischen dem Leistungskontakt (40) und einem Halteabschnitt (12) des Gehäuses (10) angeordnet ist; die Platine (20) ist mittels einer zwischen dem Leistungskontakt (40) und dem Halteabschnitt (12) angeordneten Federkrafteinrichtung (30) zwischen dem Leistungskontakt (40) und dem Halteabschnitt (12) verspannt; die Platine (20) ist mit dem Leistungskontakt (40) direkt oder über die Federkrafteinrichtung (30) thermisch gekoppelt; der zumindest eine Temperatursensor ist auf der Platine (20) angeordnet.
(EN)The present invention discloses an electrical connection device (1) for coupling to a corresponding connecting apparatus and for transmitting electrical energy, wherein the electrical connection device (1) has - at least one power contact (40) which is arranged in a housing (10) of the electrical connection device (1) and is connected to said housing, and - at least one temperature sensor for determining a temperature of the power contact (40), wherein the electrical connection device (1) is characterized by the following features: - the electrical connection device (1) has a printed circuit board (20) which is arranged in the housing (10) of said electrical connection device and is arranged between the power contact (40) and a holding section (12) of the housing (10); - the printed circuit board (20) is clamped between the power contact (40) and the holding section (12) by means of a spring-force device (30) which is arranged between the power contact (40) and the holding section (12); - the printed circuit board (20) is thermally coupled to the power contact (40) directly or by means of the spring-force device (30); - the at least one temperature sensor is arranged on the printed circuit board (20).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de connexion électrique (1), permettant le couplage avec un dispositif de connexion correspondant et permettant la transmission d'énergie électrique, le dispositif de connexion électrique (1) comportant au moins un contact de puissance (40), agencé dans un boîtier (10) du dispositif de connexion électrique (1) et relié à celui-ci, et au moins un capteur de température pour déterminer une température du contact de puissance (40), le dispositif de connexion électrique (1) étant caractérisé par les caractéristiques suivantes : le dispositif de connexion électrique (1) comporte une carte de circuit imprimé (20), laquelle est agencée entre le contact de puissance (40) et une section de maintien (12) du boîtier (10); la carte de circuit imprimé (20) est agencée entre le contact de puissance (40) et la section de maintien (12) à l'aide d'un moyen à force élastique (30), tendu entre le contact de puissance (40) et la section de maintien (12); la carte de circuit imprimé (20) est couplée thermiquement au contact de puissance (40), directement ou à l'aide du moyen à force élastique (30); l'au moins un capteur de température est disposé sur la carte de circuit imprimé (20).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)