WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018001648) MIKROFLUIDISCHE FLUSSZELLE MIT EINEM FLÜSSIGES REAGENZ- ODER/UND PROBENMATERIAL AUFNEHMENDEN SPEICHERRAUM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/001648    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/062609
Veröffentlichungsdatum: 04.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 24.05.2017
IPC:
B01L 3/00 (2006.01)
Anmelder: THINXXS MICROTECHNOLOGY AG [DE/DE]; Amerikastraße 21 66482 Zweibrücken (DE)
Erfinder: WEBER, Lutz; (DE)
Vertreter: WOLFF, Matthias; Patentanwälte Bernhardt/Wolff Partnerschaft mbB Europaallee 17 66113 Saarbrücken (DE)
Prioritätsdaten:
16177162.1 30.06.2016 EP
16190102.0 22.09.2016 EP
Titel (DE) MIKROFLUIDISCHE FLUSSZELLE MIT EINEM FLÜSSIGES REAGENZ- ODER/UND PROBENMATERIAL AUFNEHMENDEN SPEICHERRAUM
(EN) MICROFLUIDIC FLOW CELL HAVING A STORAGE SPACE THAT HOLDS LIQUID REAGENT MATERIAL AND/OR SAMPLE MATERIAL
(FR) MICRO-CUVE À CIRCULATION DOTÉE D’UNE CHAMBRE DE STOCKAGE DESTINÉE À CONTENIR UN RÉACTIF LIQUIDE ET/OU UNE SUBSTANCE À ANALYSER LIQUIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine mikrofluidische Flusszelle mit einem flüssiges Reagenz- oder/und Probenmaterial (7) aufnehmenden Speicherraum (3), der mit einem Zuflusskanal (7) für ein das Reagenz- oder/und Probenmaterial (7) aus dem Speicherraum (3) abtransportierendes Fluid (8) und einem Abflusskanal (5) für das Reagenz- oder/und Probenmaterial (7) und das Fluid (8) in Verbindung steht. Erfindungsgemäß sind der Zuflusskanal (4) und der Abflusskanal (5) durch einen den Speicherraum (3) umgehenden Bypass (6) verbunden.
(EN)The invention relates to a microfluidic flow cell, which has a storage space (3), which holds liquid reagent material and/or sample material (7) and which is connected to an inlet channel (7) for a fluid (8) that transports the reagent material and/or sample material (7) out of the storage space (3) and to an outlet channel (5) for the reagent material and/or sample material (7) and the fluid (8). According to the invention, the inlet channel (4) and the outlet channel (5) are connected by a bypass (6) that bypasses the storage space (3).
(FR)L'invention concerne une micro-cuve à circulation présentant une chambre de stockage (3) destinée à contenir un réactif liquide et/ou une substance à analyser liquide (7), reliée à un conduit d'amenée (4) pour un fluide (8) servant à entraîner le réactif et/ou la substance hors de la chambre de stockage (3), et à un conduit de sortie (5) pour le réactif et/ou la substance à analyser (7) et le fluide (8). Selon l'invention, le conduit d'amenée (4) et le conduit de sortie (5) sont reliés par une dérivation (6) contournant la chambre de stockage (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)