WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018001636) ANORDNUNG FÜR DIE KOHLENDIOXID-ELEKTROLYSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/001636    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/061924
Veröffentlichungsdatum: 04.01.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.05.2017
IPC:
C25B 1/00 (2006.01), C25B 3/04 (2006.01), C25B 9/08 (2006.01), C25B 15/02 (2006.01), C25B 15/08 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: JEANTY, Philippe; (DE).
MAGORI, Erhard; (DE).
SCHERER, Christian; (DE).
TAWIL, Angelika; (DE).
WIESNER, Kerstin; (DE).
VON SICARD, Oliver; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 211 824.2 30.06.2016 DE
Titel (DE) ANORDNUNG FÜR DIE KOHLENDIOXID-ELEKTROLYSE
(EN) ARRANGEMENT FOR THE ELECTROLYSIS OF CARBON DIOXIDE
(FR) AGENCEMENT POUR L’ÉLECTROLYSE DE DIOXYDE DE CARBONE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Anordnung für die Kohlendioxid-Elektrolyse, umfassend - eine Elektrolysezelle mit einer Anode und einer Kathode, wobei Anode und Kathode mit einer Spannungsversorgung verbunden sind, wobei die Kathode als Gasdiffusionselektrode gestaltet ist, an die auf einer ersten Seite ein Gasraum und auf einer zweiten Seite ein Kathodenraum anschließt, - einen an die Elektrolysezelle anschließenden Elektrolyt-Kreislauf, - eine Gaszuführung zur Zuführung von kohlendioxidhaltigem Gas in den Gasraum, dadurch gekennzeichnet, dass - der Gasraum einen Auslass für Elektrolyt, Kohlendioxid und Produktgase der Elektrolyse aufweist, - der Auslass über eine Drossel mit dem Elektrolytkreislauf verbunden ist, wobei die Drossel ausgestaltet ist, eine festlegbare Druckdifferenz zwischen Gasraum und Kathodenraum bei Durchfluss von einem Gemisch aus Produktgasen und flüssigem Elektrolyt zu bewirken.
(EN)The invention relates to an arrangement for the electrolysis of carbon dioxide, comprising an electrolytic cell with an anode and a cathode, the anode and cathode being connected to a voltage supply, the cathode being a gas diffusion electrode and a gas chamber being connected to a first side of the cathode and a cathode chamber being connected to a second side of the cathode, also comprising an electrolytic circuit which is connected to the electrolytic cell, and a gas supply for supplying carbon dioxide-containing gas into the gas chamber, characterised in that the gas chamber comprises an outlet for the electrolyte, carbon dioxide and product gases of the electrolysis, the outlet being connected to the electrolytic circuit by a throttle which is designed to produce a definable pressure difference between the gas chamber and cathode chamber when a mixture of product gases and liquid electrolytes flow through.
(FR)Agencement pour l’électrolyse du dioxyde de carbone, comprenant : une cellule électrolytique pourvue d’une anode et d’une cathode, l’anode et la cathode étant connectées par une alimentation électrique, la cathode étant conçue en tant qu’électrode de diffusion gazeuse à laquelle est raccordé, d’un premier côté, un compartiment gazeux et, d’un deuxième côté, un compartiment cathodique, - un circuit électrolytique adjacent à la cellule électrolytique, - une alimentation en gaz servant à acheminer un gaz contenant du dioxyde de carbone dans le compartiment gazeux. Cet agencement est caractérisé en ce que : le compartiment gazeux présente une sortie pour l’électrolyte, le dioxyde de carbone et les produits gazeux de l’électrolyse, - la sortie est raccordée au circuit électrolytique par l’intermédiaire d’un étranglement conçu pour provoquer une différence de pression, pouvant être spécifiée, entre le compartiment gazeux et le compartiment cathodique lors du passage d’un mélange de produits gazeux et d’électrolyte liquide.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)