In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2017215959 - ELEKTROMOTORISCH BETRIEBENE KÜCHENMASCHINE

Veröffentlichungsnummer WO/2017/215959
Veröffentlichungsdatum 21.12.2017
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2017/063502
Internationales Anmeldedatum 02.06.2017
IPC
A47J 27/00 2006.1
ASektion A Täglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder Haushaltsgeräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
JKüchenausstattung; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Getränkebereitungsmaschinen oder Getränkebereitungsgeräte
27Kochgefäße
A47J 43/07 2006.1
ASektion A Täglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder Haushaltsgeräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
JKüchenausstattung; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Getränkebereitungsmaschinen oder Getränkebereitungsgeräte
43Geräte zum Zubereiten oder Aufnehmen von Lebensmitteln, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen
04Maschinen für den Haushalt, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. zum Mahlen, Mischen, Rühren, Kneten, Emulgieren, Schlagen oder Klopfen von Lebensmitteln, auch motorisch angetrieben
07Teile oder Einzelheiten, z.B. Mischwerkzeuge oder Schlagwerkzeuge
CPC
A47J 27/004
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
27Cooking-vessels
004with integral electrical heating means
A47J 43/0716
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
0716for machines with tools driven from the lower side
Anmelder
  • VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH [DE]/[DE]
Erfinder
  • DAHL, Benjamin
  • HELMICH, Martin
  • SICKERT, Michael
Vertreter
  • MÜLLER, Enno
  • GRUNDMANN, Dirk
  • RIEDER, Hans-Joachim
  • BRÖTZ, Helmut
  • BOURREE, Hendrik
Prioritätsdaten
10 2016 110 825.113.06.2016DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (de)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) ELEKTROMOTORISCH BETRIEBENE KÜCHENMASCHINE
(EN) FOOD PROCESSOR OPERATED BY AN ELECTRIC MOTOR
(FR) ROBOT MÉNAGER À MOTEUR ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung
(DE) Die Erfindung betrifft eine elektromotorisch betriebene Küchenmaschine (1) mit einem einen Elektromotor aufweisenden Basisgerät (2) und einem in das Basisgerät (2) einsetzbaren Zubereitungsgefäß (3), welchem Zubereitungsgefäß (3) eine Heizeinrichtung (4) und ein Rotationslager (5) zugeordnet sind. Um eine weitergehende Funktionalität der Küchenmaschine zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Küchenmaschine (1) ein rotierbar an dem Rotationslager (5) gelagertes Förderelement (6) und ein in dem Zubereitungsgefäß (3) anordenbares Einsatzgefäß (7) aufweist, wobei das Förderelement (6) zum Fördern von Flüssigkeit aus dem Zubereitungsgefäß (3) in das Einsatzgefäß (7) einerseits eine Strömungs Verbindung zu dem Zubereitungsgefäß (3) und andererseits eine Strömungsverbindung zu dem Einsatzgefäß (7) aufweist. Darüber hinaus wird ein Verfahren zum Betrieb einer Küchenmaschine (1) vorgeschlagen.
(EN) The invention relates to a food processor (1) operated by an electric motor, having a base unit (2) with an electric motor, and having a preparation vessel (3), which can be inserted into the base unit (2) and is assigned a heating device (4) and a rotational bearing (5). In order to extend the functionality of the food processor, it is proposed that the food processor (1) should have a feeding element (6), which is mounted in a rotatable manner on the rotational bearing (5), and an insert vessel (7), which can be arranged in the preparation vessel (3), wherein the feeding element (6), for feeding liquid from the preparation vessel (3) into the insert vessel (7), has, on the one hand, a flow connection to the preparation vessel (3) and, on the other hand, a flow connection to the insert vessel (7). Also proposed is a method for operating a food processor (1).
(FR) L'invention concerne un robot ménager à moteur électrique (1) comportant un appareil de base (2) présentant un moteur électrique, et un récipient de préparation (3) pouvant être logé dans l’appareil de base (2), un dispositif de chauffe (4) et un palier rotatif (5) étant associés au récipient de préparation (3). Pour étendre une fonction du robot ménager, le robot ménager (1) comporte un élément de transport (6) logé rotatif dans le palier rotatif (5) et un récipient d’insertion (7) pouvant être disposé dans le récipient de préparation (3), l’élément de transport (6) présentant, pour le transport de liquide du récipient de préparation (3) au récipient d’insertion (7), d’une part une liaison fluidique avec le récipient de préparation (3) et d’autre part une liaison fluidique avec le récipient d’insertion (7). L'invention concerne également un procédé destiné à l’utilisation d’un robot ménager (1).
Verwandte Patentdokumente
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten