WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017211536) KRAFTFAHRZEUG MIT ANTENNENANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/211536    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/061432
Veröffentlichungsdatum: 14.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 12.05.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.11.2017    
IPC:
H01Q 13/10 (2006.01), H01Q 1/32 (2006.01), H01Q 1/52 (2006.01), H01Q 21/28 (2006.01)
Anmelder: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Erfinder: REICHARDT, Lars; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 006 975.9 07.06.2016 DE
Titel (DE) KRAFTFAHRZEUG MIT ANTENNENANORDNUNG
(EN) MOTOR VEHICLE HAVING AN ANTENNA ARRANGEMENT
(FR) VÉHICULE À MOTEUR DOTÉ D’UN ENSEMBLE ANTENNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (10) aufweisend ein aus elektrisch leitfähigem Material gebildetes Außenblech (25), das einen Innenraum (21) des Kraftfahrzeugs (10) zu einer Umgebung (22) hin abgrenzt, eine Antennenanordnung (11) zum Austauschen von elektromagnetischen Funkwellen (12, 15, 16) mit zumindest einem Objekt (13,14,17, GNSS) in der Umgebung (22), wobei die Antennenanordnung (11) eine vorbestimmte Richtcharakteristik (49) aufweist, und eine Steuerschaltung (33) zum Betreiben der Antennenanordnung (11) in einem vorbestimmten Betriebsfrequenzintervall. Die Erfindung sieht vor, dass die Antennenanordnung (11) zumindest eine Schlitzantenne (41) umfasst, die in dem Außenblech (25) als ein jeweiliger Schlitz (42) bereitgestellt ist.
(EN)The invention relates to a motor vehicle (10) having an outer plate (25), formed from an electrically conductive material, which delimits an interior (21) of the motor vehicle (10) from an environment (22), an antenna arrangement (11) for exchanging electromagnetic radio waves (12, 15, 16) with at least one object (13, 14, 17, GNSS) in the environment (22), wherein the antenna arrangement (11) has a predetermined directional characteristic (49), and a control circuit (33) for operating the antenna arrangement (11) at a predetermined operating frequency interval. According to the invention, the antenna arrangement (11) comprises at least one slot antenna (41), which is provided in the outer plate (25) as a respective slot (42).
(FR)La présente invention concerne un véhicule à moteur (10) présentant une tôle extérieure (25) qui se compose d’un matériau électroconducteur et délimite l’habitacle (21) du véhicule à moteur (10) vis-à-vis de l’environnement extérieur (22) ; un ensemble antenne (11) pour échanger des ondes radio électromagnétiques (12, 15, 16) avec au moins un objet (13,14,17, GNSS) dans l’environnement extérieur (22), l’ensemble antenne (11) présentant un diagramme de directivité (49) prédéterminé ; et un circuit de commande (33) pour faire fonctionner l’ensemble antenne (11) dans un intervalle de fréquences de fonctionnement prédéterminé. Selon l’invention, l'ensemble antenne (11) comprend au moins une antenne à fente (41) qui est disposée dans la tôle extérieure (25) sous la forme d’une fente (42) respective.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)