WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017211496) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VORBEHANDELN EINES ZU BEDRUCKENDEN TEXTILS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/211496    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/059618
Veröffentlichungsdatum: 14.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 24.04.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.12.2017    
IPC:
D06P 5/20 (2006.01)
Anmelder: SCHIESTL, Angelo [AT/AT]; (AT)
Erfinder: SCHIESTL, Angelo; (AT)
Vertreter: WUNDERLICH, Rainer; (DE).
HEIM, Florian; (DE).
HEIM, Hans-Karl; (DE)
Prioritätsdaten:
16173652.5 09.06.2016 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VORBEHANDELN EINES ZU BEDRUCKENDEN TEXTILS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRE-TREATING A TEXTILE TO BE PRINTED
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRÉTRAITEMENT D'UN TEXTILE À IMPRIMER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Vorbehandeln eines zu bedruckenden Textils, bei welchem das Textil zumindest in einem Druckbereich, in welchem mindestens eine Druckfarbe aufgebracht wird, mit einer Behandlungszusammensetzung benetzt wird, durch welche die Fäden des Textils versiegelt werden. Hierzu wird die Behandlungszusammensetzung auf dem Textil zunächst getrocknet und die getrocknete Behandlungszusammensetzung vor dem Bedrucken aktiviert, wobei zumindest der mit dem Behandlungsfluid versehene Druckbereich unter Wärmezufuhr gepresst wird.
(EN)The invention relates to a method and to a device for pre-treating a textile to be printed, wherein the textile is wetted with a a treatment composition, at least in one printing region, in which at least one printing ink is applied, by means of which the threads of the textile are sealed. For this purpose, the treatment composition is first dried on the textile and the dried treatment composition is activated before printing, wherein at least the printing region provided with the treatment fluid is compressed under supply of heat.
(FR)L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif de prétraitement d'un textile à imprimer, selon lequel le textile est imprégné d'une composition de traitement au moins dans une zone d'impression dans laquelle est appliquée au moins une encre d'impression qui assure le scellement des fils du textile. A cet effet, la composition de traitement est tout d'abord séchée sur le textile et la composition de traitement séchée est activée avant l'impression, au moins la zone d'impression pourvue du fluide de traitement est aplatie sous presse avec apport de chaleur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)